关于库托脖子上“来月来”的猜想

不倒翁 · 发表于 2011-10-3 19:17:43

每次看到库托脖子上的“来月来”，脑门总会有一条黑线挂下来，总会不经意间的看成“来月经”。看多了后，一个问题总是在脑海里转，这几个字到底是什么意思。现在有了一种猜想：库托应该认识一个中国女性朋友，一天他的那个女性朋友刚从中国到美国去看望库托，因为身体不舒服所以脸上有点痛苦。库托看到朋友来看望他很开心“谢谢你来看望我，非常感谢”，但看到她脸上有点痛苦，又问了句“怎么啦”，朋友不经意间用中国话说了句“来月经”。库托很茫然，不知道这话什么意思，所以很好学地问了句“什么意思”，朋友反映过来，觉得不好意思，就故意翻译成：很想念你，祝福你”。库托非常感动，说“希望你能常常过来看我，我也‘来月经’（华语）”，朋友想尽快结束这个话题，就非常干脆有力的用中国话回答“来，每月来”。库托听到朋友两句中国话里都有“来”和“月”两个字，又好学地问“月”是什么意思，朋友告诉他，“月”就是天上的月亮，在中国的文学中常常用“月”来表达团圆和思念。库托点了下头，想到在西方“月”表示强大，吸血鬼、狼人在月夜都会特别强大。想到这里，他心头不禁一热，这个字不正好是自己的追求吗？于是，他等朋友走后就马上去纹字，由于光想着“月”字，忘了问“来”字的意思，但朋友短短的两句话中出现了三个“来”字，这字一定很强大很有意义，所以他决定纹两个“来”，把“月”夹中间。