拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 7983|回复: 52

[新闻] 梅威瑟承诺奥提兹将走不完12回合;AKTV、TFC将播放这场比赛

[复制链接]

344

主题

2010

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
11701

论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
776 威望
精华
37
财富
69545 拳币
贡献
655 贡献
在线时间
1681 小时
注册时间
2010-6-12
最后登录
2024-3-29
听众
16
发表于 2011-9-14 10:11:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

弗罗伊德.小梅威瑟在前两场比赛中对阵了上了年纪的沙恩.莫斯利以及体重较轻、个头较小的胡安.曼纽尔.马奎兹,两场比赛都打满了12回合。不过这次,梅威瑟在面对一个比他小10岁的年轻、厉害的次中量级冠军‘恶棍’维克多.奥提兹时,他计划让批评家们收声,他要通过KO对手的方式打赢这场比赛,以成为一位真正的攻击型拳手,而不再只是为人们所熟知的一位防守天才。

国内外的菲律宾拳迷都将有机会观看这位拳手的比赛,同时他们也期待着这位拳手与P4P之王、“十年最佳拳手”曼尼.帕奎奥的终极对决。

AKTV、IBC、13号频道将将以延迟的方式在下午7点播放这场比赛,而有着广泛受众的TFC、菲律宾频道ABC-CBN将通过付费电视PPV的方式在中东及澳大利亚“现场直播”这场比赛。

大多数拳击专家相信,奥提兹获胜的最佳机会是利用他的力量取得一次KO,以实现沙恩.莫斯利在与梅威瑟比赛的第3回合打晃梅威瑟但却未能击倒对手的未完成的任务。

梅威瑟很清楚奥提兹的计划,他已经发誓要摧毁奥提兹。根据拳击新闻网的拳击作家安德里亚.黑尔的说法,梅威瑟承诺这场比赛将不会打满12回合,他将以前所未有的攻击方式提前KO对手。

黑尔提到奥提兹“拥有强有力的右勾拳,那很可能会给梅威瑟带来麻烦。但是‘金钱’并不在意奥提兹的重拳力度,因为,毕竟,他在以前曾经见过很多类似的重拳。他列举出莫斯利、克拉雷斯、考雷及其他拳手,梅威瑟觉得奥提兹不会有什么能令他感到吃惊的新鲜东西。”

梅威瑟的比赛计划是在比赛早期先观察奥提兹都有什么样的打法,然后再进行破解并将对手KO出局。梅威瑟说“无论一位拳手拥有什么样的最有力的优势,我们相信我们都能够破解。而接下来我们要做的就是击倒这个家伙。如果我们发现有机会可以终结对手,那也就是我们所要做的事。”

自从去年5月击败莫斯利以来,梅威瑟已经有16个月未步入拳台了,而在那之后,帕奎奥也击败过莫斯利。菲律宾拳迷将有机会在马尼拉时间周日早晨查看,在经历了长时间的休息之后,梅威瑟是否还能够达到他所自夸的高度,并且能否以KO的方式获得比赛的胜利。

http://philboxing.com/news/story-59871.html

注:未经本人同意,不得复制或转载!

评分

参与人数 10威望 +19 财富 +23 贡献 +15 收起 理由
看不下去 + 3 + 3
血狼 + 2 + 2
岩石强森 + 2
Rambo + 2 + 2 + 2
对攻 + 3 + 3 + 3
自然力 + 2 + 2 + 2
拳魂1996 + 3

查看全部评分

祝愿帝国越来越红火!

53

主题

6043

回帖

1万

积分

长老

Michelle

Rank: 8Rank: 8

积分
14323

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖

威望
500 威望
精华
1
财富
66474 拳币
贡献
575 贡献
在线时间
2243 小时
注册时间
2009-11-23
最后登录
2022-8-6
听众
16
发表于 2011-9-14 10:16:07 | 显示全部楼层
本帖最后由 刹那芳华 于 2011-9-14 10:16 编辑

沙发!

评分

参与人数 1财富 +3 收起 理由
乐逍遥 + 3

查看全部评分

308

主题

8892

回帖

1万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
19437

论坛贡献奖灌水天才奖

威望
1481 威望
精华
2
财富
49544 拳币
贡献
2269 贡献
在线时间
11385 小时
注册时间
2010-1-17
最后登录
2019-8-11
居住地
山东 临沂
听众
18
发表于 2011-9-14 10:16:29 | 显示全部楼层
沙发

1857

主题

1万

回帖

3万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
31386

优秀素质奖论坛贡献奖

威望
1740 威望
精华
19
财富
119225 拳币
贡献
2715 贡献
在线时间
8102 小时
注册时间
2009-9-20
最后登录
2016-3-11
听众
16
发表于 2011-9-14 10:16:37 | 显示全部楼层
精彩就好~

18

主题

2961

回帖

5410

积分

高级会员

Super star

Rank: 8Rank: 8

积分
5410

论坛贡献奖

威望
283 威望
精华
0
财富
15445 拳币
贡献
320 贡献
在线时间
2598 小时
注册时间
2011-8-15
最后登录
2024-3-31
听众
18
发表于 2011-9-14 10:22:53 | 显示全部楼层
逍遥兄的帖子我都会仔细审阅。纠正一下,“糖块”打晃梅威瑟是在第二回合~

帖子信息很到位!顶!~

期待精彩!~

评分

参与人数 1财富 +3 收起 理由
乐逍遥 + 3 多谢指正

查看全部评分

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
407246

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4432 威望
精华
43
财富
2179104 拳币
贡献
41601 贡献
在线时间
21545 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2024-5-17
听众
26
发表于 2011-9-14 10:32:23 | 显示全部楼层
别被蹄子K了就好

1

主题

824

回帖

3208

积分

重量级

Rank: 4

积分
3208
威望
92 威望
精华
0
财富
20835 拳币
贡献
115 贡献
在线时间
2089 小时
注册时间
2009-1-26
最后登录
2021-3-14
听众
19
发表于 2011-9-14 10:38:04 | 显示全部楼层
相信小梅的能力已经达到了一个全新的高度。

344

主题

2010

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
11701

论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
776 威望
精华
37
财富
69545 拳币
贡献
655 贡献
在线时间
1681 小时
注册时间
2010-6-12
最后登录
2024-3-29
听众
16
 楼主| 发表于 2011-9-14 10:40:32 | 显示全部楼层
勾拳之战 发表于 2011-9-14 10:22
逍遥兄的帖子我都会仔细审阅。纠正一下,“糖块”打晃梅威瑟是在第二回合~

帖子信息很到位!顶!~

Most fight pundits believe that the best chance for Ortiz to win is to use his power to score a knockout realizing that Shane Mosley rocked Mayweather in the third round of their fight but failed to put him away.

原文中所说的是the third round,我知道第2回合那拳给大家的印象最为深刻,但原文列举的是第3回合,因此译文也不做改动了。
感谢指正!
祝愿帝国越来越红火!

2359

主题

1万

回帖

6万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
64942

终身成就奖优秀版主奖优秀素质奖拳击翻译奖

威望
14760 威望
精华
35
财富
29552 拳币
贡献
12355 贡献
在线时间
2093 小时
注册时间
2008-10-30
最后登录
2016-6-7
居住地
山东省 青岛市
听众
15
发表于 2011-9-14 10:43:30 | 显示全部楼层
看看这次能够创造多少PPV。。
品味拳击 笑看人生

最喜欢的拳手:泰森  帕奎奥  特立尼达德  罗伊.琼斯

18

主题

2961

回帖

5410

积分

高级会员

Super star

Rank: 8Rank: 8

积分
5410

论坛贡献奖

威望
283 威望
精华
0
财富
15445 拳币
贡献
320 贡献
在线时间
2598 小时
注册时间
2011-8-15
最后登录
2024-3-31
听众
18
发表于 2011-9-14 10:48:01 | 显示全部楼层
乐逍遥 发表于 2011-9-14 10:40
Most fight pundits believe that the best chance for Ortiz to win is to use his power to score a kn ...

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2024-5-18 21:21

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表