拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 1089|回复: 5

最新视频:达奇尼安VS马雷斯(2010-12-12)

[复制链接]

1084

主题

1403

回帖

3万

积分

荣誉会员

无KO,不拳击.

Rank: 8Rank: 8

积分
32324

论坛贡献奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
7603 威望
精华
17
财富
86485 拳币
贡献
5897 贡献
在线时间
1216 小时
注册时间
2009-7-20
最后登录
2016-9-10
听众
17
发表于 2010-12-13 08:02:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
昨天showtime直播的第一场比赛,“愤怒的公牛”达奇尼安迎战墨西哥新秀阿布纳-马雷斯。达奇尼安卫冕IBO最轻量级拳王头衔,两人同时争夺WBC银腰带。
http://www.56.com/u30/v_NTcxNTk2Mjc.html

评分

参与人数 1贡献 +3 收起 理由
闲着没事 + 3

查看全部评分

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
408259

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4557 威望
精华
43
财富
2184614 拳币
贡献
41720 贡献
在线时间
21791 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2025-8-24
听众
26
发表于 2010-12-13 08:18:36 | 显示全部楼层
达奇尼安
翻译差的有这么多么?

1084

主题

1403

回帖

3万

积分

荣誉会员

无KO,不拳击.

Rank: 8Rank: 8

积分
32324

论坛贡献奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
7603 威望
精华
17
财富
86485 拳币
贡献
5897 贡献
在线时间
1216 小时
注册时间
2009-7-20
最后登录
2016-9-10
听众
17
 楼主| 发表于 2010-12-13 08:20:22 | 显示全部楼层
闲着没事 发表于 2010-12-13 08:18
达奇尼安
翻译差的有这么多么?

老闲可以听听视频里吉米-莱农是怎么读达奇尼安(Darchinyan)的名字的,看看到底哪个译名比较准确

230

主题

1万

回帖

3万

积分

功勋会员

Rank: 8Rank: 8

积分
31055

优秀素质奖论坛贡献奖灌水天才奖

威望
1171 威望
精华
0
财富
143524 拳币
贡献
676 贡献
在线时间
7744 小时
注册时间
2010-7-24
最后登录
2025-8-23
听众
19
发表于 2010-12-13 08:22:48 | 显示全部楼层
没脸麻雷子还行!!!!!!如果信心足点儿一上来就进逼施压狠很可能就KO大吃年了!!!!!!!!

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
408259

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4557 威望
精华
43
财富
2184614 拳币
贡献
41720 贡献
在线时间
21791 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2025-8-24
听众
26
发表于 2010-12-13 08:24:06 | 显示全部楼层
如果译音,你这个是准确,但对翻译外文俺是一点也不懂

81

主题

6540

回帖

2万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
21130

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖

QQ
威望
2726 威望
精华
3
财富
73362 拳币
贡献
1703 贡献
在线时间
2518 小时
注册时间
2010-1-13
最后登录
2014-11-23
居住地
河南省 郑州市
听众
17
发表于 2010-12-14 13:16:30 | 显示全部楼层
感谢mr.ko分享马雷斯与达奇尼亚的比赛视频。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2025-8-24 03:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表