拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 1485|回复: 5

一直经典!

[复制链接]

15

主题

1039

回帖

6034

积分

高级会员

让我们面对现实,让我们忠于理想

Rank: 8Rank: 8

积分
6034
QQ
威望
809 威望
精华
0
财富
32017 拳币
贡献
158 贡献
在线时间
127 小时
注册时间
2008-5-24
最后登录
2017-11-17
听众
16
发表于 2009-10-17 22:55:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
世界上最遥远的距离

The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not between life and death
不是生与死
But when I stand in front of you
而是 我就站在你面前
Yet you don't know that I love you
你却不知道我爱你

The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when I stand in front of you
不是 我就站在你面前
Yet you can't see my love
你却不知道我爱你
But when undoubtedly knowing the love from both
而是 明明知道彼此相爱
Yet cannot be together
却不能在一起


The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not being apart while being in love
不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
But when painly cannot resist the yearning
而是 明明无法抵挡这股思念
Yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里

The furthest distance in the world
世界上最遥远的距离
Is not when painly cannot resist the yearning
不是 明明无法抵挡这股思念
yet pretending you have never been in my heart
却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
but using one's indifferent heart
而是 用自己冷漠的心对爱你的人
To dig an uncrossable river
掘了一条无法跨越的沟渠
For the one who loves you
8314ed174f738826f04e1167064d1b4e.gif
xin_49080317085200300481.jpg
“让我们面对现实,让我们忠于理想”

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
407832

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4524 威望
精华
43
财富
2182190 拳币
贡献
41693 贡献
在线时间
21677 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2025-2-6
听众
26
发表于 2009-10-17 23:03:21 | 显示全部楼层
情深深-雨濛濛

1539

主题

1万

回帖

6万

积分

长老

一代宗师

Rank: 8Rank: 8

积分
69836

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖

QQ
威望
15143 威望
精华
40
财富
168246 拳币
贡献
7679 贡献
在线时间
4863 小时
注册时间
2009-3-19
最后登录
2025-2-7
居住地
江苏 南京
听众
19
发表于 2009-10-18 00:00:32 | 显示全部楼层
这小词整的没话说-----经典

18

主题

467

回帖

3383

积分

重量级

Rank: 4

积分
3383
威望
785 威望
精华
2
财富
2945 拳币
贡献
1023 贡献
在线时间
10 小时
注册时间
2007-10-27
最后登录
2014-5-24
听众
20
发表于 2009-10-21 12:40:40 | 显示全部楼层
开心送给你.gif
一直经典!
心中常存善解、包容、感恩、知足、惜福。

58

主题

5007

回帖

1万

积分

荣誉会员

拳王的拳头应该长在脑袋上

Rank: 8Rank: 8

积分
19526

优秀素质奖论坛贡献奖优秀辩手奖

威望
2724 威望
精华
0
财富
70517 拳币
贡献
1958 贡献
在线时间
404 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2017-8-27
听众
17
发表于 2009-10-21 13:10:04 | 显示全部楼层
世界上最远的距离不是 用自己冷漠的心对爱你的人

而是我在这里痴情地为你顶帖,而你却视而不见.

90

主题

5331

回帖

2万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
25485

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖

威望
5140 威望
精华
23
财富
83906 拳币
贡献
1193 贡献
在线时间
234 小时
注册时间
2009-2-2
最后登录
2014-6-27
听众
15
发表于 2009-10-21 21:03:07 | 显示全部楼层
永远之经典!
勇往直前
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2025-2-7 16:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表