拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 387|回复: 14

【诗作】和高老汉一首《谏沃德利》

[复制链接]

2853

主题

1万

回帖

11万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
118196

终身成就奖优秀版主奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3782 威望
精华
24
财富
914079 拳币
贡献
3001 贡献
在线时间
7930 小时
注册时间
2009-12-14
最后登录
2025-11-3
听众
16
发表于 2025-10-28 22:14:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
ScreenShot_2025-10-28_203100_504.png


@高老汉 写诗谏言沃德利,对战乌西克时,多打腹部,少打头部。http://quanji.dinglou.com/forum.php?mod=viewthread&tid=296739&extra=page%3D1

拳某赏阅高诗之余,困意全无,诗兴大发,不能自已,俗人附庸风雅,乱和一首。

《谏沃德利》


稚虎哮山惊宿莽,
苍龙振甲落寒霜。
头颈巧避千钧势,
莫逐虚影费神力。
勾落丹田崩岳手,
铁锤肝脾断龙脊。
金带四重捷报至,
何憾形骸草木间。

全诗解析:

稚虎哮山惊宿莽,苍龙振甲落寒霜。
—— 沃德利这头稚嫩的英伦老虎,咆哮山林,惊动莽原。龙位上的乌西克,抖动盔甲,萧杀的寒霜,溅落一地。

乌头巧避千钧势,莫逐虚影费神力。
—— 乌西克头部灵活,能巧避千钧之拳。沃德利不必费力幻想,摧毁乌西克的头部。那是鬼头,看得见,打不着。

勾落丹田崩岳手,铁锤肝脾断龙脊。
—— 沃德利勾拳需如摧崩山岳之手,铁拳狠狠击打乌西克的丹田和五脏六腑,就是龙脊,也要打断它。

金带四重捷报至,何憾形骸草木间。
—— 沃德利囊获4条金腰带的捷报传来,我等沃迷,纵然万年之后,形骸化作草木,绝无一丝缺憾。

评分

参与人数 1威望 +3 财富 +3 贡献 +3 收起 理由
艺术拳击 + 3 + 3 + 3 有才

查看全部评分

2853

主题

1万

回帖

11万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
118196

终身成就奖优秀版主奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3782 威望
精华
24
财富
914079 拳币
贡献
3001 贡献
在线时间
7930 小时
注册时间
2009-12-14
最后登录
2025-11-3
听众
16
 楼主| 发表于 2025-10-28 22:21:56 | 显示全部楼层

隆重推荐,《高老汉诗集》之绝唱两首,本人常读常新,回味悠长  

-------------------
风吹我发乱我发,
风吹我发我发乱,
风吹乱发。
-------------------

《雪赞》

天上一阵黑咕隆,
好似白面往下扔。
坟头倒比馒头大,
原来是个大窟窿。



点评

这诗集,不输张宗昌啊 “远看泰山黑糊糊,上头细来下头粗。 如把泰山倒过来,下头细来上头粗” “趵突泉,泉趵突,三个眼子一般粗。 三股水,光咕嘟,咕嘟咕嘟光咕嘟”  详情 回复 发表于 5 天前
回复 支持 反对

使用道具 举报

36

主题

1947

回帖

6322

积分

高级会员

Rank: 8Rank: 8

积分
6322
威望
117 威望
精华
0
财富
39942 拳币
贡献
111 贡献
在线时间
3615 小时
注册时间
2019-4-18
最后登录
2025-11-4
听众
18
发表于 7 天前 | 显示全部楼层
看风格不老啊  哪也不挨着
回复 支持 反对

使用道具 举报

191

主题

1568

回帖

8316

积分

长老

马罗汉

Rank: 8Rank: 8

积分
8316
QQ
威望
394 威望
精华
0
财富
53448 拳币
贡献
424 贡献
在线时间
1421 小时
注册时间
2005-11-29
最后登录
2025-11-4
听众
6
发表于 7 天前 来自手机 | 显示全部楼层
支持原创
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

233

回帖

2967

积分

中量级

Rank: 3Rank: 3

积分
2967
威望
16 威望
精华
0
财富
26844 拳币
贡献
16 贡献
在线时间
1220 小时
注册时间
2014-8-23
最后登录
2025-11-5
听众
24
发表于 5 天前 | 显示全部楼层
拳拳帝国之心 发表于 2025-10-28 22:21
隆重推荐,《高老汉诗集》之绝唱两首,本人常读常新,回味悠长  
-------------------
风吹 ...

这诗集,不输张宗昌啊


“远看泰山黑糊糊,上头细来下头粗。
如把泰山倒过来,下头细来上头粗”

“趵突泉,泉趵突,三个眼子一般粗。
三股水,光咕嘟,咕嘟咕嘟光咕嘟”

点评

这种风格的诗,我挺爱看的 高老汉诗词,风格独树一帜,自娱自乐精神自成一章,看似荒唐言,满纸真性情,鲜活得热气腾腾的 世人捉笔,装裱一派唐风宋韵,难道那就是诗词摸样 ?非也,东施效颦罢了,有型无味  详情 回复 发表于 5 天前
回复 支持 反对

使用道具 举报

2853

主题

1万

回帖

11万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
118196

终身成就奖优秀版主奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3782 威望
精华
24
财富
914079 拳币
贡献
3001 贡献
在线时间
7930 小时
注册时间
2009-12-14
最后登录
2025-11-3
听众
16
 楼主| 发表于 5 天前 | 显示全部楼层
tigerfur 发表于 2025-10-31 18:56
这诗集,不输张宗昌啊


这种风格的诗,我挺爱看的

高老汉诗词,风格独树一帜,自娱自乐精神自成一章,看似荒唐言,满纸真性情,鲜活得热气腾腾的

世人捉笔,装裱一派唐风宋韵,难道那就是诗词摸样 ?非也,东施效颦罢了,有型无味

点评

拳总懂诗词,我请教一个问题: “普通话应该是北京当地的发音吧,那为什么唐诗用普通话读出来也能押韵呢? 唐朝那时候多数诗人的发音应该跟明朝清朝北京的发音不一样,据说唐朝的标准发音叫做唐韵,那怎那么巧偏  详情 回复 发表于 前天 18:36
回复 支持 反对

使用道具 举报

66

主题

2827

回帖

3万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
36200
威望
644 威望
精华
3
财富
314486 拳币
贡献
555 贡献
在线时间
3383 小时
注册时间
2008-5-18
最后登录
2025-11-5
听众
16
发表于 4 天前 来自手机 | 显示全部楼层
虾扯蛋,这是什么和诗?既非依韵,也不从韵,更非步韵,体裁也不一致,高先生的是七八言四行诗,最后,风格节奏也明显有差别,高sir是典型的护头藏尾风格,护头为“沃击”,藏尾在八言中,为“克头”,就是要沃德利猛击乌西克的头部,以收指腹击头出其不意之效。所以在下觉得拳主编仅为作诗而作诗,完全忽略了高sir的战略高度和战术深意啊。”

点评

拳某儿时,略读唐宋,不求甚解。及长,视为迂腐,受科技兴国感召,研习西洋之术,已无力承袭诗词风韵,遑论诗词的韵和律,对仗之美。 受@高老汉 启发,惶恐提笔,不再苛求韵律,随兴随作,草就拙诗。 既然钱先生  详情 回复 发表于 4 天前
回复 支持 反对

使用道具 举报

2853

主题

1万

回帖

11万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
118196

终身成就奖优秀版主奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3782 威望
精华
24
财富
914079 拳币
贡献
3001 贡献
在线时间
7930 小时
注册时间
2009-12-14
最后登录
2025-11-3
听众
16
 楼主| 发表于 4 天前 | 显示全部楼层
钱锤子 发表于 2025-11-1 14:21
虾扯蛋,这是什么和诗?既非依韵,也不从韵,更非步韵,体裁也不一致,高先生的是七八言四行诗,最后,风格 ...


拳某儿时,略读唐宋,不求甚解。及长,视为迂腐,受科技兴国感召,研习西洋之术,已无力承袭诗词风韵,遑论诗词的韵和律,对仗之美。

受@高老汉 启发,惶恐提笔,不再苛求韵律,随兴随作,草就拙诗。

既然钱先生提及韵律,拳某勉为其难,调一下韵。至于什么格律、护头、藏尾、啥战略战术的,拳某学浅,属实无能顾忌了。

《谏沃德利》

稚虎哮山惊宿莽,苍龙振甲落寒霜。
头颈巧避千钧势,虚影徒劳费神光。
拳勾丹田崩岳手,铁锤肝脾断龙梁。
金带四重捷音至,何憾形骸草木香。

回复 支持 反对

使用道具 举报

283

主题

5866

回帖

2万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
21136

优秀素质奖优秀辩手奖

威望
1654 威望
精华
6
财富
103363 拳币
贡献
1313 贡献
在线时间
3291 小时
注册时间
2013-2-8
最后登录
2025-11-4
听众
18
发表于 3 天前 来自手机 | 显示全部楼层
有才,必须赞
回复 支持 反对

使用道具 举报

2527

主题

1万

回帖

105万

积分

长老

毛主席万岁!

Rank: 8Rank: 8

积分
1059386

灌水天才奖论坛贡献奖

威望
15164 威望
精华
4
财富
10004850 拳币
贡献
6219 贡献
在线时间
11143 小时
注册时间
2005-12-13
最后登录
2025-11-3
居住地
安徽省
听众
12
发表于 前天 17:10 | 显示全部楼层
拳总太有才了,写的太奇妙太绝美!我词库用完也跟不上拳总的步伐,看来还需要再多读读书
也不知道有籽没籽有胡没胡
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2025-11-5 05:23

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表