拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 2809|回复: 24

各种比赛结果

[复制链接]

121

主题

1296

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
12542
威望
1353 威望
精华
3
财富
77076 拳币
贡献
910 贡献
在线时间
1145 小时
注册时间
2016-9-10
最后登录
2019-6-16
听众
21
发表于 2018-12-10 19:52:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
1,        KO,击倒,裁判数8后站不起来,或拳手倒地后裁判根本不数8,直接终止比赛。KO是knockout 的缩写,意为击出拳台,击倒英文是knockdown。
2,        TKO,技术击倒,technical knockout。为保护拳手不遭受进一步伤害,裁判,医生或拳手方叫停比赛。
3,        UD,一致判决,unanimous decision。三位裁判一致判某一拳手胜。
4,        SD,争议判决,split decision。两位裁判判A胜,一位裁判判B胜。
5,        MD,多数判决,majority decision。两位裁判判A胜,一位裁判判平。
6,        RTD,拳手退出比赛,retired technical decision。拳手回合结束回到台角,下回合开始不上场。
7,        TD,技术判决,technical decision。通常4回合后,由于受伤等原因,比赛无法进行下去,根据截至时裁判积分判决。
8,        DQ,取消比赛资格,disqualified。由于严重犯规等原因,拳手被取消比赛资格。
9,        NC,比赛无结果,non contest。

还有平局的3种情况:一致判平unanimous draw,争议判平split draw和多数判平majority draw,可参照3,4,5。只是draw和decision都是d开头的词,我不知道他们有没有缩写了。

所以对战绩或档案来说,总共应该有12种结果,对拳迷来说,无非是胜,负,平三种结果。

自己学习的汇报,欢迎指正。

评分

参与人数 4威望 +17 财富 +11 贡献 +11 收起 理由
闲着没事 + 6
唯楚有才 + 3 + 3 + 3 赞一个!
leeko + 3 + 3 + 3 赞一个!
黄拳全黄 + 5 + 5 + 5

查看全部评分

121

主题

1296

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
12542
威望
1353 威望
精华
3
财富
77076 拳币
贡献
910 贡献
在线时间
1145 小时
注册时间
2016-9-10
最后登录
2019-6-16
听众
21
 楼主| 发表于 2018-12-10 19:54:53 | 显示全部楼层
6 也有说是referee technical decision的
回复 支持 反对

使用道具 举报

2501

主题

1万

回帖

6万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
61836

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
13975 威望
精华
8
财富
5286 拳币
贡献
11646 贡献
在线时间
7866 小时
注册时间
2012-5-28
最后登录
2023-10-20
听众
19
发表于 2018-12-10 20:01:57 | 显示全部楼层
好东西,收藏了
回复 支持 反对

使用道具 举报

121

主题

1296

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
12542
威望
1353 威望
精华
3
财富
77076 拳币
贡献
910 贡献
在线时间
1145 小时
注册时间
2016-9-10
最后登录
2019-6-16
听众
21
 楼主| 发表于 2018-12-10 20:21:49 | 显示全部楼层
黄总,见笑了。

我忽然想到,一致判平应该是unanimous decision draw,可缩写为UDD。以此类推split decision draw 缩写为SDD和majority decision draw 缩写为MDD。

点评

别别 千万别这么称呼 和现实反差太大,在论坛这种称呼我要是听惯了,哪天领导再喊我小黄我听着不舒服非跟他干起来,这就把我毁了  详情 回复 发表于 2018-12-10 22:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

121

主题

1296

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
12542
威望
1353 威望
精华
3
财富
77076 拳币
贡献
910 贡献
在线时间
1145 小时
注册时间
2016-9-10
最后登录
2019-6-16
听众
21
 楼主| 发表于 2018-12-10 20:41:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 穷则猜拳 于 2018-12-10 20:44 编辑

通常比赛结束后,主持人会说类似这样的话:ladies and gentlemen, after 12 rounds of action we have the split decision: judge xxx scores 114:112 for fury, judge xxx scores 115:111 for wilder and judge xxx scores 113:113, the bout ended in a draw!

每次好像差不多,一般我只注意主持人说new还是still,其他不大关注。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

48

回帖

331

积分

羽量级

Rank: 1

积分
331
威望
0 威望
精华
0
财富
2798 拳币
贡献
0 贡献
在线时间
222 小时
注册时间
2018-8-5
最后登录
2024-1-30
听众
18
发表于 2018-12-10 20:41:37 | 显示全部楼层
除了楼主说的,还看到过一个PTS,不知道是什么意思?
回复 支持 反对

使用道具 举报

240

主题

3010

回帖

9374

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
9374
威望
2339 威望
精华
11
财富
4962 拳币
贡献
1697 贡献
在线时间
620 小时
注册时间
2018-10-7
最后登录
2019-11-16
听众
15
发表于 2018-12-10 21:41:23 | 显示全部楼层
好,好东西
LET'S GET READY TO RUMBLE!!!         IT HAPPENED,IT HAPPENED
回复 支持 反对

使用道具 举报

2470

主题

1万

回帖

12万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
123701

终身成就奖优秀版主奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3099 威望
精华
24
财富
1002757 拳币
贡献
2534 贡献
在线时间
7518 小时
注册时间
2009-12-14
最后登录
2024-5-17
听众
16
发表于 2018-12-10 21:44:49 | 显示全部楼层
N多年前,好像有个拳迷解释过类似的赛果标识。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2501

主题

1万

回帖

6万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
61836

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
13975 威望
精华
8
财富
5286 拳币
贡献
11646 贡献
在线时间
7866 小时
注册时间
2012-5-28
最后登录
2023-10-20
听众
19
发表于 2018-12-10 22:33:08 | 显示全部楼层
穷则猜拳 发表于 2018-12-10 20:21
黄总,见笑了。

我忽然想到,一致判平应该是unanimous decision draw,可缩写为UDD。以此类推split deci ...

别别 千万别这么称呼 和现实反差太大,在论坛这种称呼我要是听惯了,哪天领导再喊我小黄我听着不舒服非跟他干起来,这就把我毁了
回复 支持 反对

使用道具 举报

2501

主题

1万

回帖

6万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
61836

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
13975 威望
精华
8
财富
5286 拳币
贡献
11646 贡献
在线时间
7866 小时
注册时间
2012-5-28
最后登录
2023-10-20
听众
19
发表于 2018-12-10 22:35:11 | 显示全部楼层
拳拳帝国之心 发表于 2018-12-10 21:44
N多年前,好像有个拳迷解释过类似的赛果标识。。。

那个拳迷不是我吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2024-5-18 05:53

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表