【新闻】拳击新闻网P4P前50

闲着没事

Pound for Pound Top 50

1        Floyd Mayweather梅威瑟        

2        Roman Gonzalez冈萨雷兹        

3        Gennady Golovkin戈洛夫金
        
4        Wladimir Klitschko小克里琴科        

5        Sergey Kovalev科瓦列夫

6        Miguel Cotto库托        

7        Manny Pacquiao帕奎奥
        
8        Guillermo Rigondeaux里贡多
        
9        Terence Crawford克劳福德
        
10        Danny Garcia丹尼.加西亚
        
11        Canelo Alvarez阿瓦雷兹

12        Andre Ward沃德        

13        Leo Santa Cruz 圣克鲁斯

14        Juan Francisco Estrada埃斯特拉达        

15        Adrien Broner布罗纳
        
16        Amir Khan可汗        

17        Timothy Bradley布拉德利        

18        Adonis Stevenson史蒂文森
        
19        Donnie Nietes涅特斯        

20        Nicholas Walters沃尔特斯        

21        Arthur Abraham亚伯拉罕
        
22        Keith Thurman 瑟曼

23        Jorge Linares利纳雷斯        

24        Nonito Donaire 小多奈尔

25        Kazuto Ioka井冈一翔        

26        Bernard Hopkins霍普金斯        

27        Naoya Inoue井上尚弥        

28        Jamie McDonnell麦克唐奈        

29        Erislandy Lara拉拉        

30        Kell Brook凯尔布鲁克

31        Juergen Braehmer布雷默        

32        Carl Frampton卡尔.弗兰普顿        

33        Alexander Povetkin波维特金        

34        Vasyl Lomachenko洛马琴科        

35        Gary Russell Jr小加里-拉塞尔

36        Deontay Wilder怀尔德

37        Peter Quillin奎林        

38        Rocky Martinez 罗曼.马丁内兹

39        Cesar Cuenca塞萨尔昆卡        

40        Viktor Postol波斯托尔        

41        Brandon Rios里奥斯        

42        Wanheng Menayothin万亨        

43        Kosei Tanaka田中恒成

44        Juan Carlos Payano:帕亚诺        

45        Pungluang Sor Singyu庞卢昂        

46        Shawn Porter肖恩·波特

47        Lee Selby 里.塞尔比

48        Badou Jack巴杜.杰克        

49        Javier Fortuna福图纳        

50        Andrzej Fonfara方法拉        

闲着没事

很多不认识的啊，所以翻译起来有点麻烦

小强帝国

闲着没事 发表于 2015-11-4 09:54
很多不认识的啊，所以翻译起来有点麻烦

不认识都能翻译，水平见长啊。

dellxps13

有10几个都不认识

闲着没事

小强帝国 发表于 2015-11-4 10:01
不认识都能翻译，水平见长啊。

百度呗，强哥又埋汰俺

江南歌王

布罗纳排名有点意外，大多数认识，19、28、31、42、43、44、45、48、49不了解。

ilsigh

退役的人还能占着P4P？

闲着没事

江南歌王 发表于 2015-11-4 10:16
布罗纳排名有点意外，大多数认识，19、28、31、42、43、44、45、48、49不了解。

和我差不多，这几个名字都是去百度找到的

江南歌王

闲着没事 发表于 2015-11-4 10:28
和我差不多，这几个名字都是去百度找到的

能百度出来也够厉害的。

闲着没事

江南歌王 发表于 2015-11-4 10:35
能百度出来也够厉害的。

是去百度一个被通用的中文名字