拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 3986|回复: 7

拳王的绰号

[复制链接]

249

主题

3090

回帖

1万

积分

长老

我自疏狂, 恨吥騬風追曉月。

Rank: 8Rank: 8

积分
15387

优秀版主奖

威望
2993 威望
精华
14
财富
30818 拳币
贡献
2885 贡献
在线时间
735 小时
注册时间
2006-12-12
最后登录
2017-8-30
听众
17
发表于 2007-11-18 20:42:03 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、“金童” →奥斯卡·德拉霍亚
2、“糖块”→ 沙恩·莫斯利
3、“铁人”→迈克·泰森
4、“漂亮男孩”→小梅
5、“岩石”→ 拉曼
6、“沉默的人”→鲁伊兹
7、 “拳击王子”→哈梅德
8、 \"东方巨兽\"→ 尼库莱·瓦罗夫
9、“臭嘴”→詹姆斯·托尼
10、“拳王”→阿里
11、“碎骨机”→史密斯
12、“废铁”→埃迪
13、“坦克”→祖尤
14、“染红”→尼科尔
15、“重击”→贝凯旭
16、“公爵”→莫里森
17、“加利福尼亚棕熊”→杰弗里斯
18、 “冰人”→查姆波斯
19、 \"飓风\"→弗拉特洛
20、“黑犀牛”→克里福德德埃堤恩
21、“铁拳博士”→维塔利-克里钦科
22、“驱逐舰”→帕奎奥
23、“奶油豆”→埃里克·伊旭
24、“剃刀”→斯蒂芬·莱科
25、 \"飓风\"→鲁宾·卡特
26、 “棉豆”—埃里克·埃施
27、“嘭、嘭”—雷·曼西尼
28、“甜馅饼”—珀内尔·惠特克
29、“令人惊奇的”—马文·哈格勒
30、“袭击者”—托米·赫恩斯
31、“石手”—罗伯特·杜兰
32、“野兽”→穆加比
33、“愤怒的公牛”→杰克·拉莫塔
34、 “流血的”→格林
35、 “强壮男子”→卡马乔
36、 “躯体绑架者”→麦卡勒姆
37、 “刽子手”→霍普金斯
38、 “六头鸟”→刘易斯
39、“庞然大物”→詹姆斯·道格拉斯
40、 \"龙卷风\"→阿姆斯特朗
41、 “蝴蝶夫人”→莱拉阿里
42、 “毒蛇/巴西炸弹”→弗雷斯特
43、 “雪茄”→马约加
44、 “坏小子”→戈洛塔
45、 “噩梦”→皮特
46、 “两回合”→胡贝斯
47、 “古巴导弹”→索托马约尔
48、 “白犀牛”→麦克林内
49、 “可怕的人”→莫拉雷斯
50、 “城市马达”→奥巴.卡尔
51、 “玉面杀手” →巴雷拉
52、 “小泰森” →图阿
53、 “拳击艺术家”→罗伊.琼斯
54、 “魔鬼”→福尔曼
55、 “阳光”→鲍勃·菲茨西蒙斯
56、 “绅士”→吉姆·科尔贝特
57、 “甜豌豆”→皮耐尔.维塔克
58、 “老虎”→米恰尔捷维斯基
59、 “跳摇摆舞者”→阿尔卡萨
60、 “墓碑”→布克·史密斯
不羡美词夸,心喜友牵挂。

22

主题

215

回帖

770

积分

轻量级

最欣赏拳手·梅威瑟

Rank: 2

积分
770
威望
140 威望
精华
0
财富
1368 拳币
贡献
116 贡献
在线时间
0 小时
注册时间
2007-9-20
最后登录
2010-1-21
听众
18
发表于 2007-12-1 21:44:33 | 显示全部楼层
我也写几几个

   大爸爸     里迪克鲍
   目的不纯    杰宁 泰勒
   超人      朱达
   波多黎各将军  特里尼加德
   蝴蝶夫人    莱拉 阿里
   毒蛇      弗雷斯特
   幽灵      帕弗里克
   雷电      加蒂
   快火      伯德
   魔术师     安顿尼 大沃
   银行家     凯文 布鲁克
   大时代     麦克林内
   巴西国王    弗雷塔斯
   总统      伊比布奇
   白狼      瑟根 拉卡维奇
   超级诺娃    欧尼 拜尔
   夜车      奥林 马斯科夫
   飓风      保罗 布里齐斯
   烟火      乔 弗雷泽
   褐色轰炸机   乔 路易斯

8619

主题

3万

回帖

30万

积分

长老

King

Rank: 8Rank: 8

积分
307046

优秀版主奖论坛贡献奖终身成就奖拳击翻译奖

QQ
威望
102410 威望
精华
15
财富
440644 拳币
贡献
10453 贡献
在线时间
9160 小时
注册时间
2007-4-3
最后登录
2018-12-21
居住地
山西省 太原市 迎泽区 柳巷街道
听众
24
发表于 2007-11-18 20:54:19 | 显示全部楼层
很好的资料!
王者胜

86

主题

4805

回帖

8437

积分

功勋会员

不想平凡,习惯平凡!

Rank: 8Rank: 8

积分
8437

论坛贡献奖优秀素质奖

威望
258 威望
精华
0
财富
18425 拳币
贡献
1182 贡献
在线时间
1092 小时
注册时间
2007-11-10
最后登录
2016-1-5
听众
16
发表于 2007-11-18 21:49:44 | 显示全部楼层
好像是 娃娃脸--巴雷拉  闪电手---小罗伊-琼斯
做人必须方外有圆,圆中有方,外圆内方。

8619

主题

3万

回帖

30万

积分

长老

King

Rank: 8Rank: 8

积分
307046

优秀版主奖论坛贡献奖终身成就奖拳击翻译奖

QQ
威望
102410 威望
精华
15
财富
440644 拳币
贡献
10453 贡献
在线时间
9160 小时
注册时间
2007-4-3
最后登录
2018-12-21
居住地
山西省 太原市 迎泽区 柳巷街道
听众
24
发表于 2007-11-18 21:54:16 | 显示全部楼层
引用第2楼zywn608099于2007-11-18 21:49发表的 :
好像是 娃娃脸--巴雷拉  闪电手---小罗伊-琼斯
可能是翻译的不同吧!

通常也讲,娃娃脸刺客,娃娃脸杀手。
王者胜

0

主题

91

回帖

635

积分

轻量级

Rank: 2

积分
635
威望
240 威望
精华
0
财富
479 拳币
贡献
16 贡献
在线时间
31 小时
注册时间
2007-9-20
最后登录
2013-6-6
听众
16
发表于 2007-11-20 18:37:52 | 显示全部楼层
学习,挺全的
卧虎

1132

主题

1万

回帖

17万

积分

长老

平和

Rank: 8Rank: 8

积分
170692

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖

威望
21841 威望
精华
36
财富
977983 拳币
贡献
13915 贡献
在线时间
2304 小时
注册时间
2007-10-13
最后登录
2022-7-30
听众
22
发表于 2007-11-23 23:23:44 | 显示全部楼层
只知道很少部分,看样子还是个不合格的拳迷呀
平和为大  不气就好  健康是福  继续前进
头像被屏蔽

0

主题

5

回帖

12

积分

禁止访问

积分
12
威望
0 威望
精华
0
财富
6 拳币
贡献
0 贡献
在线时间
0 小时
注册时间
2010-10-10
最后登录
2010-10-10
听众
16
发表于 2010-10-16 06:37:52 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2024-11-24 08:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表