【新闻】科瓦列夫；我要让史蒂文森睡到地板上

闲着没事

上周，WBC拳王史蒂文森（23-1，20kos）猛烈抨击了WBO冠军科瓦列夫（23-0-1，21kos），因为科瓦列夫质疑史蒂文森是否有勇气去打击他。

史蒂文森说：首先搞清楚，没人怕你个臭屁股，我为了生活比赛，我们需要钱。如果出价合适，我非常高兴上拳台痛揍你屁股。你除了力量大，没有什么特别了，你的防守很糟糕，打中你那带着一副长下巴的大丑脑袋，一点都不难。他们可以在拳击界炒作你的名字，随便怎么炒，可一天下来，你能挣多少钱呢？ 我为数百万去打比赛，而你只能一直挣几千块。你不断乞求和我打比赛，为了你个破屁股好能挣点钱。技术决定收入，技术越好收入越高。在我看来你没多少技术，因为你的屁股仍然是破的。

科瓦列夫温和地回应：你那脏嘴说了我很多，我只是要和你在拳台上比赛。和你不一样，我是在客场挑战夺得金腰带，那里任何事情都是支持冠军的。我没在拳台上转圈，也没找机会就欣喜若狂大喊大叫。而且我是WBO世界冠军。你挑选道森（注：指软柿子），在道森被沃德击倒后，你借机得到了腰带。无意冒犯道森，但道森已经不是原来的他。

科瓦说；当你占有了腰带，在拳台上又跑又跳、顿足捶胸，大喊你是冠军。你是个冒牌货，拿钱再少，我都准备去打你。 我可以对垒任何想和我比赛的人，而不会到处哭诉“我拿的钱不够多”。去年你被评为最佳拳手，我还真就不服。我要与你相遇拳台，要让你在粉丝面前睡到地板上。我准备好到你的国家去惩罚你那张臭嘴。你说我丑，小姑娘需要漂亮，我是个男人。

骑着蜗牛上高速（译）

骑着蜗牛上高速

史蒂文森确实移动和突袭速度很快，拳头也够重， 但我还是喜欢科瓦列夫，觉得这人有杀手本色。

帝国帝国

谁翻译的？

闲着没事

骑着蜗牛上高速 发表于 2014-2-28 23:34
史蒂文森确实移动和突袭速度很快，拳头也够重， 但我还是喜欢科瓦列夫，觉得这人有杀手本色。

鞋拔子脸，很有杀手范

闲着没事

帝国帝国 发表于 2014-2-28 23:37
谁翻译的？

艹，那个帖子里闹哄那么长时间了，谁不知道啊

骑着蜗牛上高速

闲着没事 发表于 2014-2-28 23:37
鞋拔子脸，很有杀手范

不喜形于色，感觉内心比较强悍，有机会绝不放过，很猛。

帝国帝国

闲着没事 发表于 2014-2-28 23:38
艹，那个帖子里闹哄那么长时间了，谁不知道啊

要尊重翻译者

闲着没事

帝国帝国 发表于 2014-2-28 23:37
谁翻译的？

其实我翻译的新闻只是简述情节可以，很多话也整不准，尤其布罗纳的话，貌似带着方言，丫的竟脏话

大王府

你说我丑，小姑娘需要漂亮，我是个男人。

泡泡

炒作炒作再打才