拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
楼主: 闲着没事

跟极端梅迷死磕到底

[复制链接]

13

主题

796

回帖

3万

积分

重量级

Rank: 4

积分
32564
威望
59 威望
精华
0
财富
315805 拳币
贡献
52 贡献
在线时间
234 小时
注册时间
2014-10-31
最后登录
2016-7-25
居住地
新疆维吾尔自治区
听众
25
发表于 2015-1-10 00:23:07 来自手机 | 显示全部楼层
死磕到底!双手支持老闲!梅打3g才是伟大的,
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

796

回帖

3万

积分

重量级

Rank: 4

积分
32564
威望
59 威望
精华
0
财富
315805 拳币
贡献
52 贡献
在线时间
234 小时
注册时间
2014-10-31
最后登录
2016-7-25
居住地
新疆维吾尔自治区
听众
25
发表于 2015-1-10 00:23:20 来自手机 | 显示全部楼层
死磕到底!双手支持老闲!梅打3g才是伟大的,
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

796

回帖

3万

积分

重量级

Rank: 4

积分
32564
威望
59 威望
精华
0
财富
315805 拳币
贡献
52 贡献
在线时间
234 小时
注册时间
2014-10-31
最后登录
2016-7-25
居住地
新疆维吾尔自治区
听众
25
发表于 2015-1-10 00:24:24 来自手机 | 显示全部楼层
帝国小人物 发表于 2015-1-9 19:20
老闲一直是中立的,近期发了些新闻,一些极端梅迷,极为不悦,就算在翻译上有些争议,那也属于正常,有些咪 ...

对就这意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

796

回帖

3万

积分

重量级

Rank: 4

积分
32564
威望
59 威望
精华
0
财富
315805 拳币
贡献
52 贡献
在线时间
234 小时
注册时间
2014-10-31
最后登录
2016-7-25
居住地
新疆维吾尔自治区
听众
25
发表于 2015-1-10 00:28:30 来自手机 | 显示全部楼层
无名刀 发表于 2015-1-9 19:38
哈哈!丁老闲,有维吉尔享特这极端梅迷垫底,再死嗑也轮不到俺吧。
以下是今早回你那帖原帖,照搬过来。
...

我们说的是超级大牌梅威瑟打一个中量级还不是超级大牌的戈洛夫金的问题,不是戈洛夫金该打谁的问题,说的梅威瑟!不是戈洛夫金!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
407687

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4518 威望
精华
43
财富
2181015 拳币
贡献
41687 贡献
在线时间
21631 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2024-9-26
听众
26
 楼主| 发表于 2015-1-10 00:34:42 | 显示全部楼层
红烧大虾 发表于 2015-1-9 22:41
对错,不说。 传说中的机翻,缺乏对语境的理解。


你这小损样的也配进来指手画脚么,是不是因为你红婶婶帮你说了几句话就不知道姓啥了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

796

回帖

3万

积分

重量级

Rank: 4

积分
32564
威望
59 威望
精华
0
财富
315805 拳币
贡献
52 贡献
在线时间
234 小时
注册时间
2014-10-31
最后登录
2016-7-25
居住地
新疆维吾尔自治区
听众
25
发表于 2015-1-10 06:52:58 | 显示全部楼层
骑着蜗牛上高速 发表于 2015-1-9 20:24
如果老闲仅仅是为了说明国外有人谈论梅打3G的话题, 你完全可以写成“亨特在谈话中涉及了梅vs3G的话题,亨 ...

蜗牛很理性!

回复 支持 反对

使用道具 举报

453

主题

1万

回帖

15万

积分

版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
151417

论坛贡献奖业余预测大师

威望
2140 威望
精华
6
财富
1270015 拳币
贡献
2865 贡献
在线时间
9455 小时
注册时间
2007-8-20
最后登录
2024-9-27
听众
18
发表于 2015-1-10 07:13:35 | 显示全部楼层
以后都别翻译了,专等着别的网站翻译,然后抨击他们。
梅威瑟躲避马加里托最明显了。梅迷心中永远的痛。梅迷只能发照片泄愤。
回复 支持 反对

使用道具 举报

102

主题

1万

回帖

2万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
25039

论坛贡献奖优秀辩手奖

威望
1315 威望
精华
0
财富
81290 拳币
贡献
1353 贡献
在线时间
3663 小时
注册时间
2011-10-6
最后登录
2018-2-12
听众
16
发表于 2015-1-10 07:56:32 | 显示全部楼层
小心台阶 发表于 2015-1-10 00:23
死磕到底!双手支持老闲!梅打3g才是伟大的,

帕神打3G更伟大
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
407687

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4518 威望
精华
43
财富
2181015 拳币
贡献
41687 贡献
在线时间
21631 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2024-9-26
听众
26
 楼主| 发表于 2015-1-10 09:02:13 | 显示全部楼层

我的观点

山鸡VS猴子;如果降体重影响了状态,会败。反之,至少应该打的猴子狼狈不堪,甚则被TKO。

换成帕帕,山鸡如果在状态,不是我说得难听,帕帕会被打残,风格的问题。而且帕帕已经几次被干晕,所以我对他没兴趣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
407687

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4518 威望
精华
43
财富
2181015 拳币
贡献
41687 贡献
在线时间
21631 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2024-9-26
听众
26
 楼主| 发表于 2015-1-10 09:03:34 | 显示全部楼层
色撤了,不认错俺也没办法啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2024-9-27 22:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表