《Ring》杂志八十位最伟大拳手图片【珍藏版】

闲着没事

回复  闲着没事


     谢谢老闲，我修改一下。
拳魂1996 发表于 2010-8-17 22:22

不一定对
在线翻译，英译日.日译英.都是这个结果

拳魂1996

回复 32# 闲着没事


    我稍微备注一下，估计差不多。

风之子

收藏了········。

每场不误

楼主费心了。

难受

维塔克排第十
闲着没事 发表于 2010-8-17 15:21

     可能武术帮了他大忙 ~~

wei1974

经典的杂史，经典的拳王。

菲多艾米连科

回复 1# 拳魂1996

   英雄的天空，
    历史的记忆。

对攻

好图，感谢！！

月光宝盒

这排名是怎么出来的？有很多不妥之处。

藏书人

那个日本拳手本名Masahiko Harada，原田正彦。

在日本拳手、经纪人、教练、拳击专栏作家乔小泉写的《现代拳击技术指南》中多次提到的拳手，被作为亚洲拳手典范之一的名手（这种“典范”是矮个、短臂展、不够灵活，但抗击打极强、毅力惊人，常见场面是冒着对手刺拳直拳的远距离打击逼近对手，然后以凶猛的勾拳尤其是近距离短勾拳结束战斗。大致是现实中的图阿、电影中的史泰龙那种风格。目前的帕奎奥、多奈尔已经不是乔小泉分类中那种“典型的亚洲拳手”了，他们的步法、技术太出色，已经是美洲打法了）。那本书中多以“敢斗的原田”“战斗原田”之名出现，应该是中文译者根据Fighting Harada翻译过来的吧。

1962年，19岁的原田正彦挑落WBA112蝇量级五连冠的Pone Kingpetch，成为世界冠军。不过第一场卫冕战就输给卷土而来的Pone Kingpetch，随后原田升级到118磅雏量级。

1965年，原田挑战伟大的雏量级王者、WBC/WBA双冠王艾迪.焦弗雷（47-0-3-37KO），两次15回合险胜奠定了原田的历史地位。这两场败仗也是焦弗雷职业生涯78战中仅有的2场败绩，至于这个焦弗雷到底有多伟大，大家可以在首页的RING八十大中找到他的名字，第十九位。

在1965-1968完成WBC/WBA五连冠后，原田不敌L.罗斯，失去了118磅级金腰带。再后来，原田升级到126磅级两度挑战WBC桂冠未果，27岁引退。

自1952-1954年的白井义男后，原田正彦是时隔八年后第二位日本籍世界拳击冠军，而且他击败焦弗雷的成功引发的轰动极大（想象一下，某中国拳手两次击败帕奎奥......哪怕只是多奈尔，该引发怎样的轰动），并带动了海老原、藤猛等一批日本拳手冲击世界冠军宝座。因此，原田正彦/原田战斗才有这么高的地位。除了在RING杂志名列八十大第32外，原田还是IBHOF和WBHOF两大名人堂的入选者。