翻译（机译）新闻，别把个人的想法代入

等着微笑 · 发表于 2019-10-6 14:08:10

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

风而已 · 发表于 2019-10-6 14:09:51

楼主不要太在意，南山其实不是极端的迷或黑，他几乎是中立的，我相信他不会有选择地去选择什么。所以还是就事论是的讨论比较好。说句老实话，每天这么发帖，换作我是做不到的。我们看个大概就行，真要有讲究的话，自己去找原文看，有这个能力的就不纠结了

南山 · 发表于 2019-10-6 14:10:56

等着微笑发表于 2019-10-6 14:08
我主贴內容说的很清楚。你人品不行……别以为拳击论坛，大多数人不懂英文就是傻子

我不讲了

你这么说我就没有办法了，先扣帽子。你找专业人士翻的对比一下看什么地方篡改了。

南山 · 发表于 2019-10-6 14:14:03

风而已发表于 2019-10-6 14:09
楼主不要太在意，南山其实不是极端的迷或黑，他几乎是中立的，我相信他不会有选择地去选择什么。所以还是就 ...

他帽子扣的太大，每条都篡改？加自己的意思？

风而已 · 发表于 2019-10-6 14:16:36

南山发表于 2019-10-6 14:14
他帽子扣的太大，每条都篡改？加自己的意思？

别太在意每一个字，看上去有点情绪。

南山 · 发表于 2019-10-6 14:18:39

风而已发表于 2019-10-6 14:16
别太在意每一个字，看上去有点情绪。

是太极端了，找几篇叫老闲翻一下。对比有什么问题。

等着微笑 · 发表于 2019-10-6 14:19:54

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

南山 · 发表于 2019-10-6 14:20:50

等着微笑发表于 2019-10-6 14:19
谁扣你帽子啊？我说的是事实。

都说拳击论坛虽然大多数并不懂英文，但大多数人并不是傻子。

哪个地方错你说明

真水无香 · 发表于 2019-10-6 14:23:30

南山发表于 2019-10-6 14:18
是太极端了，找几篇叫老闲翻一下。对比有什么问题。

像这种没事找事的，该怎处理就怎么处理。

南山 · 发表于 2019-10-6 14:24:51

真水无香发表于 2019-10-6 14:23
像这种没事找事的，该怎处理就怎么处理。

算了，都是拳迷。估计他年轻了一点

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[评论] 翻译（机译）新闻，别把个人的想法代入