拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 4867|回复: 19

[新闻] 帕弗里克与威廉姆斯在新闻发布会上如是说

[复制链接]

231

主题

2326

回帖

1万

积分

长老

if I rest,I rust

Rank: 8Rank: 8

积分
17162

优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4811 威望
精华
70
财富
14858 拳币
贡献
3147 贡献
在线时间
1585 小时
注册时间
2009-7-15
最后登录
2024-11-28
听众
18
发表于 2009-10-7 19:59:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
“这场战斗的胜者将属于坚持到底的那一位拳手。我不会去预测结果,他从来没有被天然的中量级力量撞击过。他怎样站着走完后面的回合是个问题。”——中量级冠军凯利•帕弗里克在本周他与威廉姆斯的12月5日HBO大西洋城大战的新闻发布会上说道。

“我知道帕弗里克会对我施以几记重拳,他的战略无非是用重拳打伤我来获取尊重。我将会挺过他的疾风骤雨并还以颜色的。人们问我我是否能承受中量级的拳头,我会屈服还是挺住?我将挺住,我尊敬凯利,他是个冠军但我要把那些腰带拿走了。”——威廉姆斯,评价他即将与帕弗里克展开的冠军争夺战。


\"This will be a fight where the last man standing wins. I am not anticipating a decision. He's never been hit by a natural middleweight. How he will stand up to that in the later rounds is the question.\" -- middleweight champ Kelly Pavlik, on Paul Williams during this week's news conference formally announcing their Dec. 5 (HBO) showdown in Atlantic City, N.J.
I know Pavlik is going to hit me with some big shots. His game plan is to try to hit me with a power shot and hurt me to get some respect. I am going to weather that storm and come back and hit him with some big shots. People ask if I can deal with a middleweight punch. Will I fold or will I stand up? I am going to stand up. I take my hat off to Kelly. He is a champion [but] I am looking to come get those belts.\" -- Williams, on his upcoming title shot against Pavlik
box_f_pavlik_65.jpg
box_g_pwilliams_65.jpg
nothing beats a happy young fighter

184

主题

1550

回帖

8179

积分

长老

马罗汉

Rank: 8Rank: 8

积分
8179
QQ
威望
391 威望
精华
0
财富
52415 拳币
贡献
421 贡献
在线时间
1369 小时
注册时间
2005-11-29
最后登录
2025-7-20
听众
6
发表于 2009-10-7 20:01:10 | 显示全部楼层
火拼即将来临
拳击俱乐部论坛http://www.boxingclub.net.cn

223

主题

4366

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
16041

论坛贡献奖

威望
2775 威望
精华
12
财富
41262 拳币
贡献
1714 贡献
在线时间
1062 小时
注册时间
2009-5-16
最后登录
2018-6-22
听众
17
发表于 2009-10-7 20:05:32 | 显示全部楼层
升级了,以后比赛对威廉的拳头分量会有更高的要求。

231

主题

2326

回帖

1万

积分

长老

if I rest,I rust

Rank: 8Rank: 8

积分
17162

优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4811 威望
精华
70
财富
14858 拳币
贡献
3147 贡献
在线时间
1585 小时
注册时间
2009-7-15
最后登录
2024-11-28
听众
18
 楼主| 发表于 2009-10-7 20:13:07 | 显示全部楼层
“他从来没有被天然的中量级力量撞击过。”这句话帕弗里克老说,当时打侩子手时就是这么说的。。。我觉得他有点悬~
nothing beats a happy young fighter

692

主题

1万

回帖

2万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
21838

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖优秀辩手奖

威望
738 威望
精华
17
财富
4497 拳币
贡献
594 贡献
在线时间
1500 小时
注册时间
2006-9-16
最后登录
2023-9-23
听众
17
发表于 2009-10-7 20:18:31 | 显示全部楼层
从新闻发布会上看高威比大帕还壮的样子,脖子也比大帕粗,高威这个“升降机”的身体还真特别!
男人就该让热血沸腾

99

主题

1683

回帖

9186

积分

重量级

Rank: 4

积分
9186

优秀辩手奖

威望
2981 威望
精华
3
财富
5280 拳币
贡献
898 贡献
在线时间
501 小时
注册时间
2005-11-30
最后登录
2012-6-22
听众
8
发表于 2009-10-7 20:27:20 | 显示全部楼层
两个人都喜欢。相比之下对高威更是充满了好奇,随意升降体重仍具备击溃对手的能力,而且始终对自己充满了信心,面对中量级的重拳手的时候,还敢说要拿走人家的金腰带,而有双方都是进攻型选手,希望高威创造奇迹,预测高威点胜。

4

主题

100

回帖

1140

积分

轻量级

Rank: 2

积分
1140
威望
474 威望
精华
0
财富
794 拳币
贡献
8 贡献
在线时间
0 小时
注册时间
2008-10-1
最后登录
2010-2-5
听众
17
发表于 2009-10-7 21:32:12 | 显示全部楼层
大帕这一次别象对霍普一样
争取KO高威吧
现在该我出拳了!

144

主题

2306

回帖

1万

积分

长老

The shawshank redemption

Rank: 8Rank: 8

积分
13167

论坛贡献奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3710 威望
精华
61
财富
6504 拳币
贡献
2342 贡献
在线时间
2084 小时
注册时间
2009-3-9
最后登录
2025-6-25
听众
15
发表于 2009-10-7 21:38:33 | 显示全部楼层
精彩的中英文双语字幕

90

主题

5331

回帖

2万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
25485

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖

威望
5140 威望
精华
23
财富
83906 拳币
贡献
1193 贡献
在线时间
234 小时
注册时间
2009-2-2
最后登录
2014-6-27
听众
15
发表于 2009-10-7 21:56:25 | 显示全部楼层
绝对看好大帕
勇往直前

452

主题

4342

回帖

3万

积分

长老

拳友911

Rank: 8Rank: 8

积分
38171

终身成就奖论坛贡献奖

威望
9969 威望
精华
152
财富
65438 拳币
贡献
6035 贡献
在线时间
1827 小时
注册时间
2007-12-16
最后登录
2020-8-24
听众
15
发表于 2009-10-7 22:10:15 | 显示全部楼层
我估计大帕要点数失利。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2025-7-21 22:18

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表