拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 2049|回复: 13

【新闻】维尔德谈;是如何被小克里琴科KO的

[复制链接]

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
408308

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4557 威望
精华
43
财富
2185011 拳币
贡献
41720 贡献
在线时间
21812 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2025-9-20
听众
26
发表于 2020-1-18 19:27:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
怀特最近谈到小克里琴科曾经击倒过维尔德已经不是什么新鲜事,实际上俩年前天空体育的解说员约翰尼·纳尔逊就散布过这个谣言,说2012年克里琴科曾经在训练中击倒过维尔德。

2017年,怀尔德在接受LDBCSSports网站采访时,直截了当地驳斥了这些言论。

维尔德说;“纳尔逊说我和克里琴科在很多场合都有过实战训练,而且克里琴科把我打晕了,还是一拳把我击出拳台。可是你要记住,克里琴科已经11年没有过一拳就KO对手了。为什么是我?我不得不在这场拳击比赛中被KO。实际上我只有一次在克里琴科营地,而且我和每个人都相处得很好。突然之间,我被克里琴科在这个神秘的不为人知的故事里打昏了,他们是一些目的不纯有严重倾向的人。

然后你说,在约书亚击败克里琴科之后,我的态度改变了,知道约书亚不好对付等等言论。实际上让我看的话,相比约书亚击败小克,富里击败小克里琴科更容易一些。我想大喊一声,别炒作这些人,如果纳尔逊你要这么做,至少要说实话。当我看到那场比赛的时候,我唯一想到的是,我要像1992年诺伯特·埃卡西(纳尔逊被KO)一样揍他的屁股,我的哥们。拳击可能起源于英国,但相信我,那些腰带正回到美国。”

关于维尔德的故事继续从相同的一个地方传出来,这与约书亚、怀特、赫恩和纳尔逊有关,它们透露了很多意图。很有可能维尔德是被克里琴科KO的,即使年轻的,轻重量级体格的维尔德被KO,也不是什么丢人的事,因为当时小克已经统治重量级七年之久。但是为了自己的利益而讲拳击故事是一种很有争议的赢得比赛的方式。

klitsckho-wilder-spar.jpg

评分

参与人数 1威望 +5 财富 +5 贡献 +5 收起 理由
南山 + 5 + 5 + 5

查看全部评分

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
408308

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4557 威望
精华
43
财富
2185011 拳币
贡献
41720 贡献
在线时间
21812 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2025-9-20
听众
26
 楼主| 发表于 2020-1-18 19:27:50 | 显示全部楼层
https://www.worldboxingnews.net/ ... -klitschko-spar-ko/
实际上这种新闻让我翻译很勉强,高手自己看原文吧

回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

15万

回帖

82万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
821720

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
41484 威望
精华
1
财富
5320102 拳币
贡献
33359 贡献
在线时间
23300 小时
注册时间
2018-9-11
最后登录
2025-9-21
听众
15
发表于 2020-1-18 19:51:37 | 显示全部楼层
闲着没事 发表于 2020-1-18 19:27
https://www.worldboxingnews.net/ ... -klitschko-spar-ko/
实际上这种新闻让我翻译很勉强,高手自己看原 ...


回复 支持 反对

使用道具 举报

5067

主题

1万

回帖

58万

积分

自由人

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
581472

优秀素质奖论坛贡献奖原创先锋奖

威望
16951 威望
精华
3
财富
5078878 拳币
贡献
20653 贡献
在线时间
6788 小时
注册时间
2019-10-26
最后登录
2025-9-15
听众
10
发表于 2020-1-18 19:56:21 | 显示全部楼层
闲总威武,这篇新闻有些地方挺不好弄的!

无风不起浪,罗琦也说过小克把维尔德击倒过两次,其实击倒不击倒在实战都不重要,维尔德职业刷小怪刷的太多了,总之,有说服力的对手少之又少

点评

其实我的水平,很多时候靠蒙,仗着翻译的新闻多,有点经验,你没看我最早翻译新闻的时候,经常丢人  详情 回复 发表于 2020-1-18 21:43
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

872

回帖

2570

积分

中量级

Rank: 3Rank: 3

积分
2570
威望
150 威望
精华
2
财富
12500 拳币
贡献
136 贡献
在线时间
675 小时
注册时间
2019-9-8
最后登录
2025-2-24
听众
11
发表于 2020-1-18 20:23:23 来自手机 | 显示全部楼层
给别人当陪练,说明这个拳手还处在学习期,做陪练被击倒很正常,与赛场真刀真枪比拼被击倒是两码事。刘易斯给拉多克做陪练也被击倒过,后来2回合击倒拉多克;鲍年轻时给霍利菲尔德做过陪练,后来八回合击倒老霍。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

15万

回帖

82万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
821720

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
41484 威望
精华
1
财富
5320102 拳币
贡献
33359 贡献
在线时间
23300 小时
注册时间
2018-9-11
最后登录
2025-9-21
听众
15
发表于 2020-1-18 20:34:32 | 显示全部楼层
纵横四海 发表于 2020-1-18 20:23
给别人当陪练,说明这个拳手还处在学习期,做陪练被击倒很正常,与赛场真刀真枪比拼被击倒是两码事。刘易斯 ...


回复 支持 反对

使用道具 举报

7

主题

1034

回帖

4558

积分

高级会员

Rank: 8Rank: 8

积分
4558
威望
835 威望
精华
0
财富
15741 拳币
贡献
273 贡献
在线时间
950 小时
注册时间
2008-3-9
最后登录
2023-12-24
听众
15
发表于 2020-1-18 20:56:02 | 显示全部楼层
这种事没啥可太多说的 作为陪练被击倒是正常的 再说都是陈芝麻烂谷子的事了
比格斯作为奥运冠军还击败过刘易斯 结果到了职业比赛就完蛋了
所以小时候瘦不代表永远瘦 小时候胖不代表永远胖

点评

文章里提了这句话“即使年轻的,轻重量级体格的维尔德即使被KO,也不是什么丢人的事,何况当时小克已经统治重量级七年之久”。  详情 回复 发表于 2020-1-18 21:39
回复 支持 反对

使用道具 举报

120

主题

1万

回帖

3万

积分

高级会员

Rank: 8Rank: 8

积分
30443
威望
696 威望
精华
0
财富
84111 拳币
贡献
613 贡献
在线时间
10262 小时
注册时间
2019-10-1
最后登录
2025-9-20
听众
11
发表于 2020-1-18 21:12:24 | 显示全部楼层
给小克做陪练时的维尔德体格非常强壮,原比现在的体型骇人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
408308

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4557 威望
精华
43
财富
2185011 拳币
贡献
41720 贡献
在线时间
21812 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2025-9-20
听众
26
 楼主| 发表于 2020-1-18 21:39:28 | 显示全部楼层
asp.net 发表于 2020-1-18 20:56
这种事没啥可太多说的 作为陪练被击倒是正常的 再说都是陈芝麻烂谷子的事了
比格斯作为奥运冠军还击败过 ...

文章里提了这句话“即使年轻的,轻重量级体格的维尔德被KO,也不是什么丢人的事,因为当时小克已经统治重量级七年之久”。
刚才给忘了


回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

15万

回帖

82万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
821720

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
41484 威望
精华
1
财富
5320102 拳币
贡献
33359 贡献
在线时间
23300 小时
注册时间
2018-9-11
最后登录
2025-9-21
听众
15
发表于 2020-1-18 21:43:02 | 显示全部楼层
闲着没事 发表于 2020-1-18 21:39
文章里提了这句话“即使年轻的,轻重量级体格的维尔德被KO,也不是什么丢人的事,因为当时小克已经统治重 ...


回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2025-9-21 06:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表