拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 1561|回复: 3

[原创] 国外拳迷对中国UFC选手张铁泉的评价

[复制链接]

1929

主题

1472

回帖

1万

积分

重量级

Rank: 4

积分
14409
威望
1813 威望
精华
0
财富
49852 拳币
贡献
2395 贡献
在线时间
6473 小时
注册时间
2010-5-30
最后登录
2021-5-9
听众
19
发表于 2011-10-14 18:33:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
Tiequan Zhang and Chinese MMA -   
张铁泉和中国mma

  When the commentary team said that Zhang was the best mixed martial artist in China, he created an expectation for viewers.  
当评论说张是中国最好的mma选手时,人们对张有了很高的期待  
  Instead, we saw the same old guy who is a fringe UFC talent at best.   
结果,我们只不过看到另一个顶多,顶多只是ufc边缘人物实力的家伙。
  Zhang simply has a low "fight IQ" and even though it appeared he could deal with the shot of Darren Elkins and keep the fight standing where he had an advantage, he continually gave up the takedown to chase a guillotine.   
张的格斗智商不够,尽管看起来他能阻止darren elkins的下潜抱摔,并且保持自己处于相对较有优势站立格斗中,他却不断的放弃摔倒对手的机会而去追求一个断头台。
  It's fine to trust a go-to move but you have to have the wherewithal to know when something isn't working and is repeatedly putting you in a bad position.  
对一个好的动作有信心不是什么问题,问题在于当这个动作已经不再奏效,那么就不该再不断的尝试并且让自己处于一个不利的位置。
  It's worse than the Yoshihiro Akiyama situation for the UFC because while both men serve a purpose in trying to break into Asian markets, Akiyama is losing to more established fighters and Japan is a market with strong MMA history.  
这简直比yoshihiro akiyama的情况还糟糕,因为尽管张和akiyama都是尝试在ufc打出一片天地的亚洲人,akiyama败给的选手水平可要高的多了,而且日本从来就是一个有着很好的mma历史的国家。
  China needs a major star to have the fans invest in and Zhang just isn't good enough.   
中国需要一个真正的mma巨星,才能让粉丝们真正开始关注mma,而张就是做不到这一点,他不够好。
  There are only so many Jason Reinhardts that can be put in with Zhang to pick up losses.  
毕竟ufc里面总共也没几个像jason reinhardts这样水平的可以让张去提高他的战绩

评分

参与人数 2威望 +3 财富 +3 贡献 +3 收起 理由
wei1974 + 3 + 3
闲着没事 + 3

查看全部评分

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
407712

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4518 威望
精华
43
财富
2181234 拳币
贡献
41687 贡献
在线时间
21641 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2024-11-14
听众
26
发表于 2011-10-14 18:35:31 | 显示全部楼层
对一个好的动作有信心不是什么问题,问题在于当这个动作已经不再奏效,那么就不该再不断的尝试并且让自己处于一个不利的位置。

说的不错

102

主题

1万

回帖

2万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
25039

论坛贡献奖优秀辩手奖

威望
1315 威望
精华
0
财富
81290 拳币
贡献
1353 贡献
在线时间
3663 小时
注册时间
2011-10-6
最后登录
2018-2-12
听众
16
发表于 2011-10-14 18:36:21 | 显示全部楼层
张铁泉的断头台用的太单调了,武器库不够丰富

29

主题

755

回帖

2797

积分

中量级

Rank: 3Rank: 3

积分
2797
威望
62 威望
精华
0
财富
17915 拳币
贡献
97 贡献
在线时间
574 小时
注册时间
2011-4-21
最后登录
2022-9-30
听众
20
发表于 2011-10-14 22:05:00 | 显示全部楼层
提高和丰富自己的技战术,就一定会取得成功。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2024-11-17 00:41

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表