伊曼纽尔斯图沃德谈弗拉基米尔的击打力量

leonard · 发表于 2011-4-13 00:12:48

关于翻译；不好意思，主要是想保持原来的风味。讲话人的口气，风格，个性，语气等等。如果尽中文化了，会改变原味，可能走味。这样虽然难看点，但是基本是原味，尝惯了，就习惯了。看懂就行。

黑哥 · 发表于 2011-4-13 01:23:08

左右保镖大小克 · 发表于 2011-4-13 03:22:57

小克后期比赛缺少的是胆量和进攻能力，其力量和技术不亚于当今重量级任何对手。
  最好的防守就是进攻，化解对方的进攻就是更主动的进攻大克就是这样的高手
  搂抱是最消极的防守，不断的搂抱只会更大的消耗自己的体力
  不断的搂抱在消耗自己体力的同时给对手制造更多空档，给了对手更多进攻机会
  右手重拳决不是用来防守，对手不会畏惧摆设一样的后手

左右保镖大小克 · 发表于 2011-4-13 03:25:43

鄙视私吞龌龊这样的弱智教练

菲多艾米连科 · 发表于 2011-4-13 21:24:09

本帖最后由菲多艾米连科于 2011-4-13 21:24 编辑

回复 leonard 的帖子

斯图尔特还是比较有发言权的。
刘易斯、小克同为克伦克高足，在某些方面当然有可比性。
各人看法也许不一致，但你不得不承认这也是一种具有参考性的看法。
不是某些人屏蔽异己式的、鸵鸟式看法。

大浪淘沙 · 发表于 2011-4-13 22:48:56

leonard 发表于 2011-4-12 18:45
问题是我们的盘中餐只有这几只龙虾了，而且是最大的，也许也是最好，最后的了。新的大餐根本看不见，都还不 ...

说得太好了！！！

杀手兰 · 发表于 2011-4-13 23:39:07

leonard 发表于 2011-4-12 18:45
问题是我们的盘中餐只有这几只龙虾了，而且是最大的，也许也是最好，最后的了。新的大餐根本看不见，都还不 ...

说的太好了，有些人就是喜欢沉湎于过去，而不愿正视现实或者展望未来，这样，肯定活得比一般人要痛苦~~~~

a123456 · 发表于 2011-4-14 07:32:21

小克的拳重斯图沃德说的一点儿没错。确实有很多对手被擦上边就倒了。说的没错

十字凤凰 · 发表于 2011-4-14 08:33:55

小克的后手单发重炮我认为是最具摧毁力的

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

伊曼纽尔斯图沃德谈弗拉基米尔的击打力量

论坛贡献奖

优秀辩手奖

终身成就奖

优秀素质奖

拳击翻译奖