阿米尔可汗vs麦达纳前传！英国天空体育台高清视频

wei1974 · 发表于 2010-12-13 14:42:02

本帖最后由 wei1974 于 2010-12-13 15:06 编辑

正传有点遗憾，希望后传（重赛）更精彩！

视频第5分50秒解说介绍麦达纳时说了句“Chinese中国人”。英语好的朋友请翻译下。
不知道麦达纳是否有中国血统？面像看很中国，像是姚明的弟弟。
麦达纳如果走在中国南方城市的大街上估计没人会认为他是外国人。
最好查下他的DNA，是否有中国血统？

网上查了下：麦达纳由于长得像亚洲人，所以外号叫Chino,就是西班牙语中国人的意思。阿根廷以前是西班牙殖民地。

he is from argentina and his nickname is chino, spanish for chinese. who knows he may have some blood line related to asians

现在开始喜欢麦达纳了，喜欢他打拳的火暴和中国人的面孔。

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

拳魂1996 · 发表于 2010-12-13 14:57:20

非常感谢！

鹞子 · 发表于 2010-12-13 15:02:26

查DNA滴活交给罗琦，这方面坏嘴是专家！！！！！！！

柔克刚 · 发表于 2010-12-13 18:23:54

麦达纳由中国血统

拳过无痕 · 发表于 2010-12-13 19:40:36

其实绰号可以翻成中国小子，或中国佬（此有贬义）

sharpknife · 发表于 2010-12-13 20:04:02

高清

410911 · 发表于 2010-12-13 20:05:24

视频里看到了表现狂放的王子哈梅德，如今已发福的紧

yhx · 发表于 2010-12-13 20:10:15

感谢！

wei1974 · 发表于 2010-12-13 22:23:59

本帖最后由 wei1974 于 2010-12-13 22:38 编辑

回复 410911 的帖子

还看见了退休的大卡，在打台球。穿着Afflicition的T恤。虽然有点胖但比王子还是好多了。
王子感觉是内分泌失调了，胖得脱相了，成了轻重量级了。比瓦加斯还严重。
以前是水蛇腰，现在是水桶腰了。
应该向森哥学习下减肥的方法。

主持人是退役的前拳王尼尔森和麦考利。

沃伦公司推广的几个年轻拳手还挺不错的。

刹那芳华 · 发表于 2010-12-14 11:43:34

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

阿米尔可汗vs麦达纳前传！英国天空体育台高清视频

评分

论坛贡献奖

贴图大师奖

终身成就奖

优秀版主奖

优秀素质奖

拳击翻译奖

灌水天才奖

拳栏作家奖