伯德谈与大克的比赛

万岁墨西哥

这是很久以前的采访了是伯德和大克比赛后，看完后我感觉大克的体力或许真是个问题，因为他也只打过一次全场
记者：比赛中你意识到他的肩膀受伤了吗？
伯德：一点儿没有，因为当你的肩膀受伤后，你无法出拳。我的肩膀也曾脱臼过，还有我的哥哥弟弟，我们知道肩膀在比赛中的作用。不过，即使受伤了，你也不能放弃，因为这是拳击比赛，我们是职业拳手，应该比到被抬出拳台。
记者：当你坐在拳角看到对方挥手放弃时，你的反应是什么？
伯德：我很吃惊，比赛结束了！这是难以置信的感觉，我成为新的冠军了，这是最伟大的感觉。
记者：当时你知道他放弃的原因吗？
伯德：不，我唯一知道的是他越来越疲惫，我能感觉到他的呼吸很重，有几次我击中他的腹部时他发出了痛苦声。有一两个回合，我肯定他不想继续打了，换句话说，我正等待这个时刻的到来。所以，我一直对他施加压力，拳台上真的很热，我感到有100摄氏度，这个温度也足以杀死他。他知道我越来越适应了，我变得越来越强大，我不停地进攻，直到彻底将他拖垮。而他也知道我会在第12回合将他击倒，我的计划是第10、第11或第12回合结果了他。当时他的重拳已没有那么利害了，他一直想用右拳击倒我，从他的脸上就可以看出。
记者：他的拳头有多重？伯德：和其他人没有什么区别。

无名

肩膀受伤不只是脱臼一种形式。

伯德现在这话，让海耶送死多了点信心。

拳击动感

记者：他的拳头有多重？伯德：和其他人没有什么区别。



哈哈,我想笑。大克的拳头比小克还重，伯德咋不说小克的拳头和其他人没啥区别呢？

会当凌绝顶

引用第2楼拳击快感于2009-07-02 19:39发表的 :
记者：他的拳头有多重？伯德：和其他人没有什么区别。



哈哈,我想笑。大克的拳头比小克还重，伯德咋不说小克的拳头和其他人没啥区别呢？

说的好,那场比赛如果不是大克 肩膀出现问题,我相信大克能捕捉到机会,而一个机会就能把他打个半死!!

至尊宝

胜了什么话都说得出口啊！

长剑问天

~~~~~~~~~~~不过，即使受伤了，你也不能放弃，因为这是拳击比赛，我们是职业拳手，应该比到被抬出拳台。
如果他受伤了，看会不会比到被抬出拳台。

权霸天下

现在看：伯德也有大嘴本性

阿迪达s

引用第6楼权霸天下于2009-07-03 12:18发表的:
现在看：伯德也有大嘴本性

就算大嘴，他也有大嘴的本钱，不像什么高威呀，还有一些，等等.. 伯德，才一米83而且是重，中量级升上去了，随然没打什么比赛，但勇气可嘉
，还有琼斯，也是好样的，

看拳十八年

引用第2楼拳击快感于2009-07-02 19:39发表的:
记者：他的拳头有多重？伯德：和其他人没有什么区别。



哈哈,我想笑。大克的拳头比小克还重，伯德咋不说小克的拳头和其他人没啥区别呢？

哈哈 幸亏伯德没和泰森、福尔曼交过手 要是交过 依照这个采访逻辑 那他也会说没啥区别！

善终老大

首先谢谢楼主的翻译！

其次，我觉得博得真是大言不惭啊！
不过看过笑过就算了，不能当真。

记者问博得感觉到大克受伤没有，博得总不能说感觉到了吧，毕竟，比赛好不容易拿下来了，还要归功于对手受伤，那种成就感就打了5折了。

还有博得说的，“我的计划是第10、第11或第12回合结果了他。”这话真敢吹，反正赢了么，大概想表达的是，即使大克不退出比赛，他也能拿下大克。不过，反过来想想，赢了比赛不吹以后没机会了。总不能说，他要是还不退出，我就要被打退了。

记者：他的拳头有多重？伯德：和其他人没有什么区别。
我还是那么认为，他总不能说，太重了，还好他退出了，吓死我了。