拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 954|回复: 8

【新闻】助理教练:贝特比耶夫可不是卡内罗

[复制链接]

2581

主题

1万

回帖

11万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
115333

终身成就奖优秀版主奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3381 威望
精华
24
财富
906310 拳币
贡献
2756 贡献
在线时间
7650 小时
注册时间
2009-12-14
最后登录
2024-11-16
听众
16
发表于 2024-1-27 19:32:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
canelo-bivol-fight (24).jpg




贝特比耶夫助理教练警告,比沃尔妄想,像对付卡内罗那样,对付贝特比耶夫,那就大错特错了。

贝特比耶夫团队说:“比沃尔很棒,风格酷、技术好、漂亮的打赢比赛,可那是对付小个子卡内罗。他把卡内罗逼入绝境,却不扣动扳机,没有试图终结卡内罗。虽然这是了不起的胜利,但没有什么值得大书特书的。”

“换着贝特比耶夫,遇到这种情况,必然KO卡内罗。要知道,卡内罗是升2级比赛。”

“比沃尔会明白,贝特比耶夫可不是卡内罗,他高大、强壮,比沃尔不可能把贝特比耶夫,逼入绝境。你觉得你能赢贝特比耶夫,没问题,但以打卡内罗的版本,来赢贝特比耶夫,那你想得太美了。”

评分

参与人数 2威望 +9 财富 +3 贡献 +3 收起 理由
贝特 + 3 + 3 + 3 赞一个!
闲着没事 + 6

查看全部评分

2581

主题

1万

回帖

11万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
115333

终身成就奖优秀版主奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3381 威望
精华
24
财富
906310 拳币
贡献
2756 贡献
在线时间
7650 小时
注册时间
2009-12-14
最后登录
2024-11-16
听众
16
 楼主| 发表于 2024-1-27 19:56:37 | 显示全部楼层


这种比赛不好说,任何结果都合理,打了就知道,没准大跌眼镜。。。。赛前没有瓦迷能料到,比沃尔戏耍卡内罗


内罗自己也没料到,开始还奔着KO比沃尔去的

点评

的确,打一场就知道高低了。  详情 回复 发表于 2024-1-28 21:45
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
407714

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4518 威望
精华
43
财富
2181254 拳币
贡献
41687 贡献
在线时间
21641 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2024-11-17
听众
26
发表于 2024-1-27 20:00:53 | 显示全部楼层
我刚刚想翻译出来这篇文章,先出来扫一眼,恰巧看见,否则就撞上了。
我还想说的是,我正在琢磨措辞,看完你的,有脑洞大开的感觉

点评

怎么 ?翻译有错误 ?  详情 回复 发表于 2024-1-27 22:43
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

5

主题

5922

回帖

1万

积分

高级会员

Rank: 8Rank: 8

积分
12621
威望
120 威望
精华
0
财富
63455 拳币
贡献
108 贡献
在线时间
2836 小时
注册时间
2022-4-26
最后登录
2024-11-15
听众
2
发表于 2024-1-27 21:18:27 | 显示全部楼层
5—5吧,看谁更能掌控节奏。如果阵地战对攻,贝特胜算大;如果快节奏攻防转换不纠缠,比沃尔机会不小。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2581

主题

1万

回帖

11万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
115333

终身成就奖优秀版主奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3381 威望
精华
24
财富
906310 拳币
贡献
2756 贡献
在线时间
7650 小时
注册时间
2009-12-14
最后登录
2024-11-16
听众
16
 楼主| 发表于 2024-1-27 22:43:25 | 显示全部楼层
闲着没事 发表于 2024-1-27 20:00
我刚刚想翻译出来这篇文章,先出来扫一眼,恰巧看见,否则就撞上了。
我还想说的是,我正在琢磨措辞,看完 ...





怎么 ?翻译有错误 ?

点评

卧槽,是说你翻译的简练,我现在不常玩,整的有点磨叽  详情 回复 发表于 2024-1-29 12:05
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

2万

回帖

9万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
99651

论坛贡献奖

威望
672 威望
精华
0
财富
756995 拳币
贡献
674 贡献
在线时间
3376 小时
注册时间
2013-1-16
最后登录
2024-11-16
居住地
山东省 烟台市 芝罘区
听众
18
发表于 2024-1-28 09:22:19 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

3万

回帖

8万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
80555

优秀素质奖

威望
800 威望
精华
2
财富
447016 拳币
贡献
710 贡献
在线时间
2738 小时
注册时间
2020-2-4
最后登录
2024-11-17
听众
7
发表于 2024-1-28 21:45:54 | 显示全部楼层
拳拳帝国之心 发表于 2024-1-27 19:56
这种比赛不好说,任何结果都合理,打了就知道,没准大跌眼镜。。。。赛前没有瓦迷能料到,比沃尔戏耍卡 ...

的确,打一场就知道高低了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
407714

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4518 威望
精华
43
财富
2181254 拳币
贡献
41687 贡献
在线时间
21641 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2024-11-17
听众
26
发表于 2024-1-29 12:05:30 | 显示全部楼层
拳拳帝国之心 发表于 2024-1-27 22:43
怎么 ?翻译有错误 ?

卧槽,是说你翻译的简练,我现在不常玩,整的有点磨叽

点评

是的,人的兴趣是善变的,我还真有点佩服,常年如一日关注论坛的拳迷  详情 回复 发表于 2024-1-29 16:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

2581

主题

1万

回帖

11万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
115333

终身成就奖优秀版主奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3381 威望
精华
24
财富
906310 拳币
贡献
2756 贡献
在线时间
7650 小时
注册时间
2009-12-14
最后登录
2024-11-16
听众
16
 楼主| 发表于 2024-1-29 16:09:41 | 显示全部楼层
闲着没事 发表于 2024-1-29 12:05
卧槽,是说你翻译的简练,我现在不常玩,整的有点磨叽





是的,人的兴趣是善变的,我还真有点佩服,常年如一日关注论坛的拳迷
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2024-11-17 06:50

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表