苏莱曼向波维特金退役致辞

逆风

世界拳击理事会（WBC）主席毛里西奥-苏莱曼在波维特金结束其职业生涯之际给俄罗斯人亚历山大-波维特金（36-3-1，25KO）写了一封信。这位41岁的拳击手在一周前宣布告别拳击场。




《世界拳击 》的官方网站提供了这封信的文本翻译。（注：《拳击世界》是波维特金的推广公司）

苏莱曼：

"亲爱的波维特金，我想亲自给你写这封信，祝贺你在业余和职业拳击界的辉煌事业。我非常自豪地认识你本人，并参与了你由我亲爱的朋友安德烈-里亚宾斯基管理的光辉事业。



你从2005年到今年的职业拳击生涯的特点是努力、成功、偶尔的挫折、罕见的争议时刻和杰出的毅力，表现在你在两次被击倒后重返赛场，执行最完美的左上勾拳，结束了对迪连-怀特的比赛的力量和决心。在与弗拉基米尔-克里琴科的比赛中被击倒四次后，你的决心也明显体现出来。你是意志和韧性的定义。

尽管你做了肘部手术，但你的出拳能力，特别是通过你惊人的左钩拳，已经具有传奇性。你说岁月不饶人，但也显示出你是一个多么勇敢和足智多谋的人! 我真的希望你能通过培训或教程将你的一些伟大的拳击智慧传给新的一代。



对于一个拳击手来说，41岁已经是一段很长的时间，但在拳击之外，你仍然相对年轻。你无畏的天性将帮助你在人生的下一阶段决定做的任何事情上取得成功。请放心，WBC和我个人将永远对你敞开大门，我相信你将在你的余生中成为拳击运动的伟大大使。

波维特金，每个俄罗斯人和全世界的所有拳击迷都祝你一切顺利。你在世界范围内走了很多地方，和最强的人战斗过。是时候享受你的家庭生活了。

最好的祝愿。

毛里西奥-苏莱曼，WBC的主席。"

早些时候，迪廉-怀特也向波维特金告别："退休快乐，伟大的冠军"。

贝特

退休快乐，伟大的冠军

一句话论拳

退休快乐

高老汉

退休快乐，伟大的冠军！

烟台于大海

2战真的不该打