拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 1181|回复: 5

永恒的经典-90年世界杯主题曲《Un’Estate Italiana永远的意大利之夏》

[复制链接]

2359

主题

1万

回帖

6万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
64942

终身成就奖优秀版主奖优秀素质奖拳击翻译奖

威望
14760 威望
精华
35
财富
29552 拳币
贡献
12355 贡献
在线时间
2093 小时
注册时间
2008-10-30
最后登录
2016-6-7
居住地
山东省 青岛市
听众
15
发表于 2009-6-21 00:43:51 | 显示全部楼层
【1990年世界杯主题曲歌词】
  
    这里并不是曼舞轻唱,
  
    相聚在一起斗胜争强,
  
    热烈欢迎你们来自四面八方。
  
    就在赛场上拼搏较量,
  
    罗马城被装扮得更辉煌,
  
    万国旗在迎着风儿飘扬。
  
    到达罗马时一片激动心情,
  
    此刻化作了斗志昂扬,
  
    意大利之夏蓝天闪着光。
  
    增进友谊是所有人的期望,
  
    绿茵球场上又热烈又紧张,
  
    欢声雷动看谁战胜对方!
  
    小时候常站在那看台旁,
  
    幻想有一天驰骋球场上,
  
    经过多少岁月经历多少拼搏。
  
    如今终于实现梦想,
  
    看谁战胜对方、谁战胜对方,
  
    看谁战胜对方、看谁战胜对方!

  
  Un'estate italiana(1990)
  
  Gianna Nannini & Edoardo Bennato
  G. Moroder - G. Nannini - E. Bennato
  
  Forse non sarà una canzone
  a cambiare le regole del gioco
  ma voglio viverla cosi quest'avventura
  senza frontiere e con il cuore in gola
  
  E il mondo in una giostra di colori
  e il vento accarezza le bandiere
  arriva un brivido e ti trascina via
  e sciogli in un abbraccio la follia
  
  notti magiche
  inseguendo un goal
  sotto il cielo
  di un'estate italiana
  
  e negli occhi tuoi
  voglia di vincere
  un'estate
  un'avventura in più
  
  Quel sogno che comincia da bambino
  e che ti porta sempre più lontano
  non è una favola - e dagli spogliatoi
  escono i ragazza e siamo noi
  
  notti magiche
  inseguendo un goal
  sotto il cielo
  di un'estate italiana
  
  e negli occhi tuoi
  voglia di vincere
  un'estate
  un'avventura in più
品味拳击 笑看人生

最喜欢的拳手:泰森  帕奎奥  特立尼达德  罗伊.琼斯
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

12万

回帖

40万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
407712

富豪公益奖终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
4518 威望
精华
43
财富
2181234 拳币
贡献
41687 贡献
在线时间
21641 小时
注册时间
2009-5-5
最后登录
2024-11-14
听众
26
发表于 2009-6-21 01:02:52 | 显示全部楼层
想起老马 的绝杀
U370P427T9D540F259DT20060223154315.jpg
回复 支持 反对

使用道具 举报

100

主题

5878

回帖

6545

积分

长老

ko就ok!

Rank: 8Rank: 8

积分
6545

终身成就奖优秀版主奖论坛贡献奖

威望
128 威望
精华
2
财富
241 拳币
贡献
127 贡献
在线时间
2363 小时
注册时间
2008-7-26
最后登录
2019-12-29
听众
15
发表于 2009-6-21 21:18:32 | 显示全部楼层
谢96 兄弟,回味经典!光阴荏苒一晃将近二十年过去了!
让我们隆隆的前进吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1132

主题

1万

回帖

17万

积分

长老

平和

Rank: 8Rank: 8

积分
170692

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖

威望
21841 威望
精华
36
财富
977983 拳币
贡献
13915 贡献
在线时间
2304 小时
注册时间
2007-10-13
最后登录
2022-7-30
听众
22
发表于 2009-6-23 06:38:55 | 显示全部楼层
引用第3楼青锋细雨于2009-06-21 21:18发表的:
谢96 兄弟,回味经典!光阴荏苒一晃将近二十年过去了!

平和为大  不气就好  健康是福  继续前进
回复 支持 反对

使用道具 举报

1539

主题

1万

回帖

6万

积分

长老

一代宗师

Rank: 8Rank: 8

积分
69736

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖

QQ
威望
15143 威望
精华
40
财富
167246 拳币
贡献
7679 贡献
在线时间
4807 小时
注册时间
2009-3-19
最后登录
2024-11-15
居住地
江苏 南京
听众
19
发表于 2009-6-24 13:55:04 | 显示全部楼层
俺青春焕发时代
回复 支持 反对

使用道具 举报

2359

主题

1万

回帖

6万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
64942

终身成就奖优秀版主奖优秀素质奖拳击翻译奖

威望
14760 威望
精华
35
财富
29552 拳币
贡献
12355 贡献
在线时间
2093 小时
注册时间
2008-10-30
最后登录
2016-6-7
居住地
山东省 青岛市
听众
15
 楼主| 发表于 2009-6-21 00:36:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
90年世界杯主题曲《Un’Estate Italiana永远的意大利之夏》
[flash=455,390,1]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTI4NzUzNzY=/v.swf[/flash]
[flash=455,390,1]http://player.youku.com/player.php/sid/XOTQ5Njc0NzY=/v.swf[/flash]
品味拳击 笑看人生

最喜欢的拳手:泰森  帕奎奥  特立尼达德  罗伊.琼斯
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2024-11-16 07:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表