帕奎奥陷入麻烦，面临税务刑事诉讼

最爱拳击 · 发表于 2012-3-9 10:08:42

阳光发表于 2012-3-9 10:03
应当是比较麻烦的事，但没有想象的那么严重而已；对帕奎奥VS布拉德利之战没有多大影响。

嗯，对大战没有影响就好，拳迷最关心的，呵呵

小强帝国 · 发表于 2012-3-9 10:09:54

Prosecutors will now decide if 。。。
检察官将现在决定是否有足够的证据。。。
说明:
检察官对是否有足够的证据还心存疑虑...
不过，检察官开始瞄上帕奎奥是个事实。

拳拳帝国之心 · 发表于 2012-3-9 10:13:21

“三次警告和一次传票，他无法提供相关文件。”说明小帕个人财务混乱，又是不能在重要的时间段自证清白。作为名人，这被动了一些，信誉会大打折扣。

进监狱还的事还八字不见一撇，有许多程序，许多变数和回旋余地。议员先生好自为之吧。

最爱拳击 · 发表于 2012-3-9 10:16:52

拳拳帝国之心发表于 2012-3-9 10:13
“三次警告和一次传票，他无法提供相关文件。”说明小帕个人财务混乱，又是不能在重要的时间段自证清白。作 ...

对，清者自清

李涵辰 · 发表于 2012-3-9 10:54:45

打肿脸充胖子，补税
暴露真实收入
是不是得选一个？
小帕选前者，还是后者？

最爱拳击 · 发表于 2012-3-9 10:57:52

李涵辰发表于 2012-3-9 10:54
打肿脸充胖子，补税
暴露真实收入
是不是得选一个？

希望看到后者，那样拳迷心里就有数了

一打一搂抱 · 发表于 2012-3-9 11:24:27

感谢楼主的翻译, http://www.boxingscene.com/很多拳击新闻,篇幅也不长,楼主以后要抽出时间每天,至少翻译两三篇哦!!

顶了!

最爱拳击 · 发表于 2012-3-9 11:32:53

一打一搂抱发表于 2012-3-9 11:24
感谢楼主的翻译, http://www.boxingscene.com/很多拳击新闻,篇幅也不长,楼主以后要抽出时间每天,至少翻译两 ...

呵呵，尽力、尽力

hongming · 发表于 2012-3-9 11:34:07

避税一般补交并交罚款就可以了，但不知菲检察机关会对一个“为人民打拳、为人民避税”的议员如何处理？希望不被判刑！

一打一搂抱 · 发表于 2012-3-9 11:36:04

最爱拳击发表于 2012-3-9 11:32
呵呵，尽力、尽力

咱们这几个搞翻译起家的版主, 谁有时间谁就多翻译几篇, 好贴不怕多, 好新闻业不怕短!!

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[新闻] 帕奎奥陷入麻烦，面临税务刑事诉讼