最新梅威瑟接受ESPN记者专访（翻译），大谈奥提兹，帕奎奥以及家庭暴力事件

看不下去 · 发表于 2011-6-29 23:36:11

抱哥很给力！
小梅看上去不妙

看不下去 · 发表于 2011-6-29 23:37:30

一打一搂抱发表于 2011-6-29 23:22
我看过一篇关于帕奎奥的文章，上面说帕奎奥愿意检，甚至在比赛的前六个回合都随便检，但是我怀疑这文章的 ...

这是帕哥在打完马托还是莫斯利之后在菲律宾广播电台说的，据说用的是菲语。

wei1974 · 发表于 2011-6-29 23:49:40

本帖最后由 wei1974 于 2011-6-30 00:05 编辑

多谢搂抱的精彩，专业的翻译！
译文很长。

爱吃班长 · 发表于 2011-6-30 01:00:56

帕想检的话早就检了！帕是不能检的！

周星星 · 发表于 2011-6-30 08:43:45

垃圾钱梅。。。说话都没句真的。。

拳魂1996 · 发表于 2011-6-30 09:09:57

这次真感觉到梅威瑟跨老了，人在变老就会衰退！希望开始认真备战。。。

艺术拳击 · 发表于 2011-6-30 10:54:15

坦荡的、率真的、不遮不掩不藏的梅威瑟！谢谢搂抱兄弟的翻译。

血狼 · 发表于 2011-6-30 11:46:01

接下来倒要看看帕到底检还是不检，检就算了，不检嘛。。。嘿嘿。。嘿嘿嘿

王者胜 · 发表于 2011-6-30 13:32:43

迷惑发表于 2011-6-29 20:45
确实很强，翻译非常流畅，生动，甚至超过了华籍美裔的水平

他们的中文表述，是很大的问题。

王者胜 · 发表于 2011-6-30 13:34:40

秋叶发表于 2011-6-29 23:19
楼主的外文水平非常了得,佩服.
26个字母分开我全认识,只要字母联在一起,一个也不认得

知道OK和KO，走遍帝国。

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 最新梅威瑟接受ESPN记者专访（翻译），大谈奥提兹，帕奎奥以及家庭暴力事件