拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 46610|回复: 230

[原创] 帕奎奥正式拒绝与梅威瑟比赛后,世界各国拳迷们对此的反映

[复制链接]

144

主题

2306

回帖

1万

积分

长老

The shawshank redemption

Rank: 8Rank: 8

积分
13163

论坛贡献奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3710 威望
精华
61
财富
6459 拳币
贡献
2342 贡献
在线时间
2082 小时
注册时间
2009-3-9
最后登录
2022-6-3
听众
15
发表于 2012-1-14 23:10:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 一打一搂抱 于 2012-1-14 23:14 编辑

原作者:JM Siasat

翻译:搂抱

得知梅威瑟刑期被拖延到六月后,整个拳击界对此连篇累牍,大肆渲染,因为这给了帕奎奥5月5日与梅威瑟对决的机会。这场终极对决本来几年前就应该上演,但是由于种种原因一直未能实现。过去到底谁逃避谁,不必去追究了,至少现在梅威瑟态度很明显,就是想在5月5日与帕奎奥打,看起来现在是比赛促成的最好时机,帕奎奥呢,最近几个月也对梅-帕之战表现出很大的兴趣,他表示为了让比赛开打,愿意接受飞检,甚至酬金拿小头都在所不惜。

可惜今天从美国传出的消息,帕奎奥阵营已经正式拒绝与梅威瑟在5月5日比赛,声称在那天比赛的话没什么经济效益,而且帕奎奥现在又要求酬金5-5分账了,前段时间帕奎奥还说过愿意少拿酬金来促成比赛,现在反悔了。在经历了这几天吊大家的胃口之后,梅帕之战的比赛日还是遥遥无期,全世界大多数的拳迷对此的反应基本一致:那就是对帕奎奥拒绝与梅威瑟比赛表示非常失望!以下是几位世界范围内的拳迷对此的看法:

Ryan Andal(来自菲律宾):曼尼应该勇敢的像个男人一样上场与梅威瑟5月5日比赛,他总是说他为了拳迷而战,如果他的话是真的,那么他就不要纠结于建设一个大场地来赚大利润的想法。

Juan Martinez(来自华盛顿):帕奎奥以及阿鲁姆应该把比赛日子订下来,不要再找借口了,看起来好像阿鲁姆确实有手段,可以决定梅帕之战,不过他并不想让这场比赛成为现实,帕奎奥也得听阿鲁姆的,他自己不做决断,一切都让阿鲁姆在前台应付,这难道就是P4P冠军所作所为吗?我感觉帕奎奥对5月比赛还没有准备好。

Antonio Bocansda(来自加州):我认为拳击界被狠狠的耍了,阿鲁姆是这场比赛没打成的罪魁祸首,我也要谴责那些不良的媒体记者们,你们把帕奎奥塑造成一位谦虚的,高尚的议员,还声称什么“为了拳迷而战”。帕奎奥应该摆脱阿鲁姆,自己成立推广公司,阿鲁姆总是给大众一些无逻辑,废话的理由来解释梅帕之战没什么大不了。同时帕奎奥阵营包括教练罗奇,他们这些人合起来躲避与梅威瑟一战,把自己藏在阿鲁姆的身后。

Vincent Felix(来自英国):帕奎奥现在自己做不了主,他现在看起来像个富豪,但是他以前也是个无名小卒,别人让他干什么,他就干什么,不是所有人都能做到梅威瑟那种地位,梅威瑟可以不受推广人控制,自己做主。梅威瑟确实要求太多了,包括了很多没有必要的检查程序,这一点梅威瑟也有责任,不过既然帕奎奥也想打的话,他就应该勇敢的承担责任,告诉阿鲁姆他的想法。

Kenny Cruz(来自波多黎各):既然梅威瑟都已经叫阵了,那么帕奎奥就应该接招,别躲躲藏藏的了,世界想看这场比赛,一旦比赛开打,我看好梅威瑟可以KO获胜。

Willy Budiman(来自印尼):帕奎奥,阿鲁姆以及康奇都应该意识到现在不是谈钱的最佳时候,梅帕之战是全世界拳迷都想看到的,至于比赛是输还是赢,TKO还是KO或者点数,我都不在乎,只要比赛开打,谁在乎其它的呢?不管比赛结果如何,我都会尊重梅帕两人的,对于梅威瑟来说,在谈判桌上,双方都应该是平等的。

Ivan Rabago(来自美国圣迭哥):帕奎奥官方拒绝梅威瑟,这一点也不奇怪,帕奎奥很会挑选对手,要么让对手降体重虚脱,要么挑对手老弱病残,过了巅峰期的那些名气大于实力的选手是帕奎奥的首选。人们还是没能了解到底是谁逃避比赛,盲目崇拜他是不对的。

Oliver Salazar(来自沙特):还是钱的问题,这么重大的比赛放在小场地的确不是明智的做法,我想他们是为了找一块大一点的比赛地点,不过这也可能是梅威瑟耍的伎俩,这家伙很滑头,手段很多,对拳击比赛了如指掌。

Roldan Celestino(来自菲律宾):帕奎奥完全听命于阿鲁姆,这一点我不批评帕奎奥,不过目前的确不是责怪梅威瑟的最佳时机。梅威瑟突然不进监狱了,我们对此本应该有一套应对方案。

http://fighthype.com/pages/content11544.html


120811421590.jpg

评分

参与人数 16威望 +41 财富 +39 贡献 +36 收起 理由
开奔驰,挖鼻屎 + 2 + 2 + 2
拳魂1996 + 3 + 3 + 3
矿泉水 + 3 + 3 + 3
永远唯一 + 2 + 2 + 2
血狼 + 3 + 3 + 3
yhx + 3 + 3 + 3
青锋细雨 + 3

查看全部评分

237

主题

6843

回帖

3万

积分

长老

用嘻哈的蓝调精神来过二胡一样的生活。

Rank: 8Rank: 8

积分
30045

优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
2579 威望
精华
7
财富
158959 拳币
贡献
1876 贡献
在线时间
1608 小时
注册时间
2011-8-18
最后登录
2018-9-29
听众
17
发表于 2012-1-14 23:15:04 | 显示全部楼层
本帖最后由 温柔啤酒 于 2012-1-14 23:17 编辑

这才是真实的,看到有人弄个24条 简直是侮辱船民的智商

117

主题

1万

回帖

5万

积分

长老

无边落寞

Rank: 8Rank: 8

积分
51569

终身成就奖论坛贡献奖优秀辩手奖拳击翻译奖

威望
3339 威望
精华
12
财富
306864 拳币
贡献
3692 贡献
在线时间
1840 小时
注册时间
2010-6-23
最后登录
2023-8-7
听众
16
发表于 2012-1-14 23:18:32 | 显示全部楼层
抱哥不厚道啊
低调

690

主题

3万

回帖

110万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
1105814

终身成就奖优秀版主奖优秀素质奖论坛贡献奖

威望
16161 威望
精华
14
财富
10221367 拳币
贡献
14042 贡献
在线时间
7667 小时
注册时间
2008-12-8
最后登录
2020-6-11
听众
18
发表于 2012-1-14 23:18:36 | 显示全部楼层
很精彩,很现实,很实在!!!

144

主题

2306

回帖

1万

积分

长老

The shawshank redemption

Rank: 8Rank: 8

积分
13163

论坛贡献奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3710 威望
精华
61
财富
6459 拳币
贡献
2342 贡献
在线时间
2082 小时
注册时间
2009-3-9
最后登录
2022-6-3
听众
15
 楼主| 发表于 2012-1-14 23:20:31 | 显示全部楼层
看不下去 发表于 2012-1-14 23:18
抱哥不厚道啊

看哥何处此言?

232

主题

1万

回帖

4万

积分

重量级

Rank: 4

积分
47559

优秀素质奖论坛贡献奖

威望
4607 威望
精华
15
财富
215361 拳币
贡献
3998 贡献
在线时间
3606 小时
注册时间
2011-7-10
最后登录
2020-12-13
听众
20
发表于 2012-1-14 23:21:18 | 显示全部楼层
不过目前的确不是责怪梅威瑟的最佳时机。梅威瑟突然不进监狱了,我们对此本应该有一套应对方案。

13

主题

3万

回帖

22万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
226693

终身成就奖论坛贡献奖拳栏作家奖优秀辩手奖

威望
7376 威望
精华
4
财富
1677172 拳币
贡献
7329 贡献
在线时间
10556 小时
注册时间
2007-12-26
最后登录
2024-6-1
听众
26
发表于 2012-1-14 23:21:23 | 显示全部楼层
可惜今天从美国传出的消息,帕奎奥阵营已经正式拒绝与梅威瑟在5月5日比赛
----------已经正式拒绝了吗?选布拉德利了?
拳台上比的不是水平高低,比的是玩体重,大的压、小的提,比的是体重要求有多厚颜。最绝的一招是:俺有信仰

117

主题

1万

回帖

5万

积分

长老

无边落寞

Rank: 8Rank: 8

积分
51569

终身成就奖论坛贡献奖优秀辩手奖拳击翻译奖

威望
3339 威望
精华
12
财富
306864 拳币
贡献
3692 贡献
在线时间
1840 小时
注册时间
2010-6-23
最后登录
2023-8-7
听众
16
发表于 2012-1-14 23:22:34 | 显示全部楼层
一打一搂抱 发表于 2012-1-14 23:20
看哥何处此言?

http://bbs.quanji.net/forum.php? ... &extra=page%3D1
看看这个帖子,我们正争论鸡哥的那“24条”呢,估计你翻译去了,没看到
这个是在给“24条”打脸啊
低调

13

主题

3万

回帖

22万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
226693

终身成就奖论坛贡献奖拳栏作家奖优秀辩手奖

威望
7376 威望
精华
4
财富
1677172 拳币
贡献
7329 贡献
在线时间
10556 小时
注册时间
2007-12-26
最后登录
2024-6-1
听众
26
发表于 2012-1-14 23:23:38 | 显示全部楼层
声称在那天比赛的话没什么经济效益,
----------没什么经济效益?一场都准备为之建造临时大型赛场的比赛,会没什么经济效益?

而且帕奎奥现在又要求酬金5-5分账了,前段时间帕奎奥还说过愿意少拿酬金来促成比赛,现在反悔了。
----------唉,说话不算数,真是阿鲁姆的旗下大将。
拳台上比的不是水平高低,比的是玩体重,大的压、小的提,比的是体重要求有多厚颜。最绝的一招是:俺有信仰

144

主题

2306

回帖

1万

积分

长老

The shawshank redemption

Rank: 8Rank: 8

积分
13163

论坛贡献奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3710 威望
精华
61
财富
6459 拳币
贡献
2342 贡献
在线时间
2082 小时
注册时间
2009-3-9
最后登录
2022-6-3
听众
15
 楼主| 发表于 2012-1-14 23:26:14 | 显示全部楼层
藏书人 发表于 2012-1-14 23:21
可惜今天从美国传出的消息,帕奎奥阵营已经正式拒绝与梅威瑟在5月5日比赛
----------已经正式拒绝了吗?选 ...

正式拒绝在5月5日比赛,至于未来是选择新对手还是与梅威瑟继续耗下去,帕方没说!
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2024-6-1 19:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表