拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 866|回复: 1

麦蒂个人官网宣称本周复出 Tmac否认与阿帅有矛盾

[复制链接]

2359

主题

1万

回帖

6万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
64942

终身成就奖优秀版主奖优秀素质奖拳击翻译奖

威望
14760 威望
精华
35
财富
29552 拳币
贡献
12355 贡献
在线时间
2093 小时
注册时间
2008-10-30
最后登录
2016-6-7
居住地
山东省 青岛市
听众
15
发表于 2009-11-24 11:46:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
U2028P6T12D4711522F44DT20091124045637.jpg

麦蒂准备就绪现以整装待发


转自新浪体育讯 北京时间11月24日 火箭队的特雷西-麦克格雷迪在个人官方网站上宣称将在本周内复出,麦蒂还亲自否认了与主教练里克-阿德尔曼间存在矛盾。

  以下为麦蒂官网刊登的原文译文——

  关于复出的消息更新

  嗨!各位

  我希望所有人得到第一手消息,所以我要出面解释一下。看起来本周内我就要回到球场了。我知道最近有不少关于此事的报道,而且有消息说我和教练(阿德尔曼)之间有些问题,但事实不是这样的。我们的初衷是一致的,那就是检视我何时复出比较合适,现在我们希望就在本周之内。我们的球队很团结,打得很好。而让我回到球场是教练、医生和球队总经理一起帮助决策的。

  今早我又看到一些报道,说我昨天因为背部疼痛缺席了训练,但实情是我们球队昨天根本没安排训练。现在我知道谣言是如何传起来的了,所以我必须出面让他终止。至于在亚特兰大的事情,我因不慎撞伤了尾骨而没有去看比赛。如果你们曾有过类似经历,你就会知道,这种伤不严重,但当时确实很痛。我们都看到“T-Mac因背部问题又缺席了”这个流言如何误导了大家,所以我需要在它失去控制之前解释清楚。

  所有事情再次回到好的方向上,我感谢你们的支持、爱护和不断的鼓励。希望你们看到我本周重返赛场。

  Mac

  火箭队计划在美国当地时间23日对麦蒂进行一次核磁共振检查,以观察他的左膝是否已经从微创手术后完全恢复。另外,总经理达瑞尔-莫雷和主帅阿德尔曼还希望麦蒂参加一至两次全队完整训练,用以考察他的状态。如果麦蒂通过这两项测试,那么他就可以重返赛场。

  火箭队本周有三场比赛,分别是北京时间11月26日主场对小牛,11月28日主场对马刺,11月30日(美国时间周日,北京时间下周一)客场对雷霆。在26日的比赛之前,火箭队都将留在休斯顿进行训练。
品味拳击 笑看人生

最喜欢的拳手:泰森  帕奎奥  特立尼达德  罗伊.琼斯

1539

主题

1万

回帖

6万

积分

长老

一代宗师

Rank: 8Rank: 8

积分
69836

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖

QQ
威望
15143 威望
精华
40
财富
168246 拳币
贡献
7679 贡献
在线时间
4863 小时
注册时间
2009-3-19
最后登录
2025-2-7
居住地
江苏 南京
听众
19
发表于 2009-11-24 13:58:15 | 显示全部楼层
期待麦蒂带领火箭腾空
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2025-2-8 01:06

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表