翻译（机译）新闻，别把个人的想法代入

等着微笑 · 发表于 2019-10-6 13:44:07

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

南山 · 发表于 2019-10-6 13:48:05

哪个地方有问题请指正

南山 · 发表于 2019-10-6 13:49:19

#在这里快速回复#可是最近总是发现你篡改新闻啊，还代入自己的情绪。真的有点愤怒了…

等着微笑 · 发表于 2019-10-6 13:56:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

等着微笑 · 发表于 2019-10-6 13:59:03

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

南山 · 发表于 2019-10-6 13:59:05

等着微笑发表于 2019-10-6 13:56
挺多的，几乎每条都有啊，约书亚，维尔德，富力，3g……我也不可能，每条原文找出来和你对照吧，太费事了 ...

举例，你叫我全文翻？我自己语文很差怎么篡改？

南山 · 发表于 2019-10-6 14:00:34

等着微笑发表于 2019-10-6 13:59
几乎每条都是……

找几篇叫老闲翻一下，看看哪里篡改？

南山 · 发表于 2019-10-6 14:02:58

等着微笑发表于 2019-10-6 13:56
挺多的，几乎每条都有啊，约书亚，维尔德，富力，3g……我也不可能，每条原文找出来和你对照吧，太费事了 ...

什么标题就是什么标题，有的没有办法原文照搬啊，你举例吧

等着微笑 · 发表于 2019-10-6 14:03:49

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

南山 · 发表于 2019-10-6 14:05:22

等着微笑发表于 2019-10-6 14:03
你语文差关我什么事？都说了，几乎每条新闻，你都要篡改一点点。我没那个时间，找那么多原文出来和你对照 ...

不举不要这样说话？怎么得罪你了？

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[评论] 翻译（机译）新闻，别把个人的想法代入