帕奎奥VS莫斯利赛后，双双接受记者的采访5分钟（内容已经翻译）

可牛 · 发表于 2011-5-27 17:22:40

这贴一顶，顶上九重天！

梅超风 · 发表于 2011-5-27 17:24:20

＂帕奎奥.：我认为我打中莫斯利一记幸运的拳头，＂＿俺见解：帕奎奥太谦虚了！

帕奎奥＂莫斯利一点也不慢，他移动很快，他在等我犯错误，他想打我反击，我对他的拳头还是很谨慎的。＂

俺见解：帕奎奥对老莫的莫氏重拳很忌惮，以至不敢往死里拼。如果老莫全场能打出一两记标准莫氏重拳，帕奎奥就更害怕了。遗憾的是老莫12回合一拳不发，创下了拳击史上从未有过的奇迹！

善解人衣 · 发表于 2011-5-27 17:26:43

一打一搂抱发表于 2011-5-27 17:09
感觉帕奎奥不怎么想与梅威瑟打，不知道什么原因！

因为梅威瑟在一些条件上不会屈服于他，比如说血检

yhx · 发表于 2011-5-27 17:31:28

辛苦，先赞一个

柔克刚 · 发表于 2011-5-27 17:34:40

一打一搂抱发表于 2011-5-27 17:09
感觉帕奎奥不怎么想与梅威瑟打，不知道什么原因！

关键是检字诀，。
检了，就必须胜，帕并无把握。败了，嗑药的铁帽子就带定了。
不检，梅不会打，他不会用身体，和名誉去开玩笑。
他俩的比赛永远不会发生。

白云 · 发表于 2011-5-27 18:36:36

顶。。。感谢楼主的翻译

金腰带cjr · 发表于 2011-5-27 19:31:32

感谢楼主。。。。。。。。。。。。。。。顶起。。。

拳魂1996 · 发表于 2011-5-27 21:05:50

非常精彩的译文，辛苦了一抱兄弟！

阳光 · 发表于 2011-5-27 21:23:19

一打一搂抱翻译的很给力。顶！

长观 · 发表于 2011-5-27 21:36:46

双方讲话友好谨慎

账号		自动登录	找回密码
密码			注册

[原创] 帕奎奥VS莫斯利赛后，双双接受记者的采访5分钟（内容已经翻译）

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

评分

优秀素质奖

论坛贡献奖

富豪公益奖

终身成就奖

优秀版主奖

拳击翻译奖