缺席的主角－－来自凯利.帕弗里克的最终陈述！

leuwiet · 发表于 2011-8-8 18:34:05

作者本汤普森  8月5日
fighthype.com

本：嘿，凯利，对于你退出本周末赛事的决定，人们众说纷云，那你能给我们说说到底是怎么一回事呢？

帕弗里克：其是都是交易上的问题，不是顶级的错，不是邓金的错，也不是我教练或我的错。我以一个爷们向你保证：所有发生的一切其实都是由于缺乏足够的交流。我本该机灵点，多亲力亲为一点的。所以，这不关任何人，只是交流不足导致的误会，事情就是这样。"

本：这么说你先前已经开始备战本周的比赛，却对这场比赛的合约如酬金等一无所知，是这样吗？
帕弗里克：是的，我对本场比赛的合约细节一无所知，我从没为此签过合约。对布特一战我也从没见过什么合约，事实上对决布特的事还没敲定呢。所以，其实我得到的是空投支票。这从看起来是像是诈骗，但这其实并不是顶级公司的错。真的不是。我的经纪人卡梅隆邓金并没有代表我在合同上签名。一系列的事就像口头约定，然后就真的照做了。但这是无效的，没有保证的，所以接下来我被骗了。但我想说，我看重的不是钱，凯利帕弗里克打拳可不全为了钱。我从不挑挑拣拣，我打米兰达，二战泰勒，如果我挑对手的话就不会连升两级去轻重量级对阵霍普金斯。所以这不是钱的问题，而是关于尊严，可却迟迟得不到。于是我不得不停下来，做一个声明。我现在诚恳的问你，有一个人，比如我，被降薪22万5千元，而老板却还要从剩下的工资从中扣除2万5，你会无动于衷然后很高兴的说这没什么吗？

本：当然不会。但这正是我无法理解的，据你说你上场比赛是27万5还是25万，但你为何原定本周末这场只有5万美元，这是怎么回事？

帕弗里克：你问得太棒了。但这件事的整个过程对我来说太难以启齿，我会被笑话。是这样，他们不再给我老价钱，转而让我接受新的出价。也就是说我歇了13个月后，原来27万5的出价就没了，即使获胜，也只有5万美元，你知道吗。（关于布特）不给我凯斯勒那么多，我只能说抱歉了。你们说，我帕弗里克的名头哪里比凯斯勒小了。可你们却给他3百万而我却几乎连1百万都不到。而且还是去加拿大打。我告诉你们，在美国，大西洋城，出价100万，没问题，我打得他心服口服。可你们却想把我弄到加拿大，那我想要赢得比赛，得把他砸晕过去才行。还只有100百！没门！这只是，你知道，是勾通不畅的问题。再说一遍，不是顶级公司的错，也不关经纪人卡梅隆邓金的错，不关我的教练，甚至也不是我的错。如果非要说承担最大责任的那个人，那我承认是我。我本该对自己的合同多上心一点，多过问一点有关自己的事宜，所以作为一个男人，我会站出来承担最多的责任。

本：不过，让你承担所有的指责确实过份。但在我看来，这是你推广人和经纪人的过失。我是说，我认为他们应该为旗下的拳手寻求利益的最大化。而这次的出场费却只出上一场比赛20%，绝对该归咎于他们推广工作做得不好。不过你并不是唯一和他们有财政纠纷的拳手。出场费达到荒唐的2000万千帕奎奥，也仍然和他们铢锱必较呢。更不可思议的是我听有传言说帕奎奥还想要得更多。难以置信！

帕弗里克：帕奎奥是那种能在一张牌上押上所有家当的人，他已经没什么钱了。这哥们一场比赛可以赚2500万美元，可他却还嫌少，为什么？因为他早就赌博输得倾家荡产了。可没有人对此说什么，好像这没什么大不了的。可凯利帕弗里克只不过和自家兄弟有点推推搡搡，就上了新闻头条。前些时间德拉霍亚在做康复治疗，他们报道了，然后就仿佛这事没发生过。可我帕弗里克做什么都是头条。（楼主：所以说，哥们，你才是真正的大人物。哈哈，玩笑，调侃帕弗里克说的："我，帕弗里克，依然是拳击界大腕！"）。
      为什么帕奎奥要更高的出场费？因为他赚多少输多少，已经没钱了。我这不是针对顶级。但如果我是顶级公司，我一定会说：见鬼！上一场你赚了2500万！！！居然还嫌少，你到底想怎地？
（以下是回到自己的事）你知道，我的意思是，尽管招呼上来，这没什么。然后，你会看到，到最后人们依然在谈论的还是帕弗里克，凯利帕弗里克凯利帕弗里克凯利帕弗里克凯利帕弗里克。如果你仔细想想，就会发现我说的是真的。但如果我为此公开发表声明，人们会认为我在放屁，他们不会理会我说的话。
      这就是为什么帕奎奥要求更高的出场费，因为他遇到危机了。可没人会提及他的好赌，酗酒，寻欢作乐。也没人谈论卡尔扎格哈顿没有人谈论德拉霍亚，可人人都在谈论凯利帕弗里克。你怎么能说公众已经对帕弗里克不感冒了？（针对前些时间阿鲁姆说公众已经对帕弗里克失去兴趣了）
      相信我，如果我按原定的参加明天比赛的话，一定会给拳迷奉上一份大餐。

本：那么你是会就这样退役，还是和顶级公司对话以解决问题。

帕弗里克：我会继续和顶级勾通，他们过去帮我打理得很好。何况我也没对他们说什么滚蛋之类的话。在我看来顶级推广是了不起的，但我现在宁愿和一些值得尊重的拳手打十几万二十几万的比赛，因为我知道自己不再是拳王了。然后等着打败像弗罗奇那样的对手让我重新崛起。150万或180万，我和弗罗奇开打，但我不高兴屁颠屁颠的赶到加拿大打一场多半会输的比赛，那样当我回到美国就只能上ESPN了，一次1万5，怀揣着那点钱，然后为了生计在脑袋上被砸上一拳又一拳。不是嘲讽，我不打高尔夫，但我也不会待在格子间里为10万美元辛苦一年。我把脸蛋送到别人的拳头上是为了生计，那是我的职业。我有两个孩子，我想到我40岁的时候能和他们说上话，我想到我35岁时足以支配些金钱。你知道，拳击可不是好玩的。这是我的压力根源，我成为职业拳手已经11年了，我想赚些钱，就是这样。我所要的没有帕奎奥和梅威瑟那么多。实在的说，我的意思是他们是这个行业的翘楚，他们配得上自己赚的每一个子儿。但我希望他们开出足够诚意的价位，这也我应得的。如果你们想让我长途跋涉去加拿大挑战世界拳王，就该给我应得的报酬。如果你们曾对凯斯勒开价3百万，那么我要2百万。

本：你是如何知道他们对凯斯勒的报价的。而且阿鲁姆否认说并没有3百万。

帕：这是我从网上看到的。这是真的，如果你在谷歌键入"Mikkel Kessler $3 million offer from Bute's camp"，就会找到。但我不记得确切是哪个网站，也不记得是谁说的。但我知道这是事实，他们给凯斯勒开价300百美元。我不会说毫无根据的话，这就是我。我不会无中生有，这条报道保证说凯斯勒的出场费达到300万美元。（文章作者找到了那条报道：http://www.vindy.com/news/2011/jun/23/pavlik-recognizes-need/ ）

本：前些时间，据说你不和你父亲说话，还有教练和纪纪人以及任何和此事有关的人，也不接电话。而现在我注意到你开始和他们对话，开始澄清事件的整个过程。

帕：他们总是这么说。我想我必须说这很可笑，你知道吗，在我过去的职业生涯中，即从2000年6月以来，我可能和鲍勃阿鲁姆交谈过15次，和特拉姆普勒说过可能10次，我不会和随随便便的人说什么。我们之间没有一纸合约，卡迈隆邓金是唯一和我们联系过的人但他得到权限也有现，所以无论事态会变得怎样，那都是胡说。我不是抨击顶级，但我们之间确实没有任何实质性的合约。再说一次，我表明那是我的过失，我本该代表自己做决定的。这是我的错，不是他们，不是卡迈隆邓金，不是我父亲，不是我的教练（楼主：大帕你这不是变相的说这事是以上三人背着你和顶级做的么？星星眼），这事都怪我。我并须表现得更像成年人，自己做自己的主，亲力亲为，但我得到了教训。不是吗，每人都会做错点事，但都会吸取教训，不幸的是，我的过失被媒体曝光然后置身于铺天盖地的批评之中。我会吞下这些射向我的子弹，是的，因为这是我的过失。我得表现得是一个男人，我接受谴责。但是关于顶级，我从未和他们签过任何合约，从来没有。

本：但你希望这事如何收场？你是否希望重新开始打比赛

帕：（迫不及待的说）是的，但这要看顶级，看他们怎么想，这取决于他们。如果他们仍旧想让我打，如果他们依然有兴致，但我想他们会的，因为他们是了不起的公司方，那么开打吧。我想让他们知道我依然有斗志并渴望比赛，我能够再次成为拳王。如果他们对我已经没有信心，那么，该做什么就做什么吧，随便。他们可以在帕奎奥身上赚上3500万，而如果帕奎奥不加价，他也可以继续赚他的。但都取决于他们。我确实信任他们，他们是伟大的推广方，有他们的存在，拳击业才达到今日的盛况。而如果他们知道我愿意打，会愿意让我打的，打一场大赛，然后赚上一大笔钱。

本：所以说这其实只是缺乏勾通导致的误会。你愿意打比赛，但是要合理的报酬，而不是仅仅5万美元。

帕：缺乏勾通是致命的，也是这事的真相。即这是我，顶级和卡梅团体缺乏勾通导致的误会。互不过问，还不知道事情到底怎样了就定下价码了，我不知道5万元是谁拍板的，至于以后打布特的事，更是还没谈呢。所以不能说顶级欠的一个道歉，而我也不欠他们的。我认为这只是由于勾通不力导致的一个误会，事情就是这样。

本：那你是何时获知本周六这场比赛的价码？以及布特之战的详情。

帕：我是两周前才知道要去打一个左式，仅仅为了5万，而且是在自己的家乡父老面前。至于布特，更是没有任何关于酬金的书面担保，直到我开口。现在，我不得不再一次说，在知道他们对凯斯勒的300万报价之后，我才发现自己被耍了。我对自己说，好吧，至少我该拿上250万美元。随便你信不信，我都不会再争了，但我相信我和凯斯勒的出场费应是同一级别的。

本：我想你所受的困扰可能比拳迷们看到的还多。

帕：我不会那么做，但很感谢你能这么说。但他们答应给凯斯勒300万，却只愿意给我100万，这没有理由。而我的纪纪人，卡迈隆邓金，难道你为我谈判的目的只是为了让我去加拿大输上场比赛。要知道除非我砸晕了那哥们，否则是不可能在加拿大通过点数赢他的。蓝色知更鸟就是蓝色的，你知道这意吗（a blue bird is blue 说实话不懂，就按字面意思翻了）。所以这一切，整件事的真相，就只是缺乏勾通而已，并不是我要你好看。这根本就是缺乏交流导致的误会，否则事情不会弄到今日的地步。我真的不是不愿意打。我想告诉我的拳迷，那些忠诚的拳迷，那些一直在我身后支持我的人。无论多么困难，凯利帕弗里克最后一定会卷土重来的。然后打一场前所未有的精彩比赛。这是我向你们的保证。

本：如果他们真的想雪藏你的想法，你觉得会持续多久。

帕：随便，这要看他们，但最后我一定会重返拳台。你们不能一直让我歇着，我又没伤着哪里。我没有因伤势或其他什么的原因而打不了比赛，我能打。而且就像我说的，顶级推广是拳击业中的奇葩。哪怕没有我帕弗里克，没有帕奎奥，他们依然能够运作良好。但如果他们高兴，我愿意重新登上拳台。没人能够小看我，我依然能够打出110%的水平，依然是那个激动人心的拳手。，但前提是并需给我尊重，而且我并没有漫天要价，变本加利。我只要我认为自己配得上的那份就行。我可不会自大到认为自己值帕奎奥梅威瑟或那些正当红拳手的钱。是的，我承认我失去了拳王头衔，不再是"世界中量级拳王帕弗里克"了，但我的名头依然响亮，却要接受这见鬼的价钱。我宁愿和一些难缠的家伙在新泽西打十几二几万的比赛，然后看能不能在美国和弗罗奇开打，酬金150万就行，那是我很乐意接受的，也很满足。但是把我弄到加拿大去，打一场多半会输的比赛，还从我身上榨钱，没门！当然我不是说顶级真的准备这么干，我不是信口开河，前些日子这事看起来差点在我身上发生。我在新泽西打加里洛克特，现场观众8000人，酬金有250，而我去加拿大客场打拳王战，他们可以卖出25000张门票，可以让整个运动中心坐无虚席，而酬金却只有一半！我认为这是不合理的，我可不是无私的牺牲者，除非有人先行降价开了先例。

本：可关于合同签字一事我记得你说过，他们曾告知过你。

帕：可这场比赛没有。我过去的每场赛的每份合同，他们总是到最后才让我过目。像这样"好吧，现在你需要把这给签了然入场打比赛去。"我的律师和会计师依然在审视我以前的合同。我该是时候为自已做主了。这不仅仅是强/暴人意，简直往我脸上抡拳头。但正如我说的，我对顶级是诚心的，我对他们让我重回拳台有信心。我知道现在困难重重，他们的精力也都花在帕奎奥身上。帕奎奥是大腕，是印钞机，而他们和他之间的问题还没解决，但我也需要吃饭，需要养家糊口，我还希望余生能健健康康的。正如我说的，我不是坐着赚钱的，别人的拳头打过来我不能别过脸去，我得告这个吃饭，懂么？

本：这正是人们没有认识到的，你这么做，不是为别的，而是为自已的生计考虑。就像所有其他的拳手一样，每一个决择都是深思熟虑做出的。

帕：为所有的拳手，我这是为所有的拳手。希望知晓此事的所有拳手都能在心里同意我的看法。这是为所有拳手，为每一个人。但是再次声明，这无关金钱。我知道在我家乡这事正成为一个笑柄。每个人都说"天哪，135万美元。"好吧，如果仅仅是为了钱，我那时就不会说我明天退役这样的话。这不全是钱的问题，而是关于尊严。我不是想抨击顶级，但我觉得我的身价绝对不止5万美元。

本：好吧，哥们，我占据你足够多时间了。无论这件事下一步会发生什么，无论需要什么，给我一个电话就行。

帕：我想告诉你我很感谢你倾听的倾诉，真的，以及能够有机会让拳迷听一听我的说法。最后我想对我的拳迷说，对那些最忠实的拳迷说，不要担心，凯利帕弗里克会回到拳台，使出吃奶的劲为拳迷打比赛。

楼主：帕弗里克，怎么说呢，拳如其人这句话是对的。他自己说的也是对的，"我应该更机灵点"。好吧，关于帕弗里克的消息就此告一段落，前些时间虽然转译过两位受人尊敬的编辑关于此事的文章，但都是评论性质的，说的是他们的看法。而这篇是第一手资料，当事人的说法，拳迷可以对此作出自己的判断，因为我们不能让别人为我们做选择，否则就会重蹈帕弗里克的覆辙，不是吗？！