拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
12
返回列表 发新帖
楼主: 拳魂1996

[新闻] 最新《The Ring》拳台杂志P4P世界排名

[复制链接]

5

主题

4004

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
11435

论坛贡献奖

QQ
威望
416 威望
精华
3
财富
51585 拳币
贡献
1418 贡献
在线时间
1549 小时
注册时间
2009-11-10
最后登录
2019-12-20
听众
17
发表于 2010-11-23 17:48:41 | 显示全部楼层
没卡汗

1

主题

63

回帖

94

积分

羽量级

Rank: 1

积分
94
威望
4 威望
精华
0
财富
222 拳币
贡献
0 贡献
在线时间
11 小时
注册时间
2010-11-21
最后登录
2013-1-15
听众
16
发表于 2010-11-23 18:08:33 | 显示全部楼层
人名音译有误,Juan是西班牙人名,在西班牙语里J发[h]音,因此Juan通常都翻译成“胡安”。类似的例子是Jose,这是个英法/西通用的名字,英语体系下那边就是约瑟,法/西体系下就是何塞。但是Juan基本没有在英语体系内用过。

71

主题

2万

回帖

5万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
57682

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖

QQ
威望
5969 威望
精华
31
财富
177933 拳币
贡献
5330 贡献
在线时间
4463 小时
注册时间
2010-9-29
最后登录
2018-12-23
居住地
河北 秦皇岛
听众
17
发表于 2010-11-23 18:40:08 | 显示全部楼层
亚洲不错啊,有三位在列。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2025-8-23 04:12

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表