拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 1331|回复: 2

看一条过时的新闻(美时间:12.08)卡汗会是帕奎奥的核心陪练(罗涅.纳瓒涅尔兹)

[复制链接]

187

主题

3620

回帖

2万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
20260

优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
3471 威望
精华
9
财富
78190 拳币
贡献
1647 贡献
在线时间
6293 小时
注册时间
2009-10-22
最后登录
2025-7-30
听众
17
发表于 2009-12-17 11:37:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
WBA 超轻量级拳王卡汗 (22-1, 16 KOs) 说他会是 P4P 之王帕奎奥的陪练之一,以备战计划在 3.13 举行的这位菲律宾左式拳手与不败的梅威瑟的比赛。


据帕奎奥的教练迈克儿.康克兹讲,帕奎奥很可能与 11 14 日和库托的“火力争锋”之战一样在碧瑶市训练,然后飞往洛杉矶以在赛前的一些周内在教练罗奇的“百搭”体育馆完成备战工作。


据伦敦《太阳报》的帕特.什汗讲,卡汗有幸成为帕奎奥陪练之一,卡汗于上周六在纽卡斯尔在其第一场拳王卫冕战中毁灭了此前不败的德米特里.萨利塔。


卡汗自己说“很高兴能与那样一个出色的拳手在拳台中对练。当想到你在帮助世界最棒的拳手之一时就会感到非常荣幸。”


这位 22 岁的雅典奥运会银牌得主在其决定在洛杉矶跟随著名的三次“年度最佳教练”罗奇在著名的“百搭”体育馆训练后职业生涯快速取得转机,他说:“罗奇要我做帕奎奥的陪练,说明他信任我。这只会增添我的信心。”


同时,推广人弗兰克.沃伦预言卡汗开始在美国打拳后前景会一片光明。


沃伦对《太阳报》说:“卡汗志在在那里证明自己,并且他一定能证明自己。”


在令人吃惊地被名气相对较低的普莱斯科特一回合 KO 后,卡汗转投罗奇门下,自此不仅击败了墨西哥传奇拳王马可.安东尼奥.巴雷拉,并且以 12 回合完胜的方式从安德利斯.科特尼克手中夺走 WBA 140 磅拳王金腰带,并在纽卡斯尔电波大剧院的 10,000 名欢呼的拳迷面前 77 秒毁灭法定挑战者萨利塔。

187

主题

3620

回帖

2万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
20260

优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
3471 威望
精华
9
财富
78190 拳币
贡献
1647 贡献
在线时间
6293 小时
注册时间
2009-10-22
最后登录
2025-7-30
听众
17
 楼主| 发表于 2009-12-17 14:48:07 | 显示全部楼层

回 1楼(xingbaokui) 的帖子

译错了,应该是马可.安东尼奥.巴雷拉,谢谢提示,

187

主题

3620

回帖

2万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
20260

优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
3471 威望
精华
9
财富
78190 拳币
贡献
1647 贡献
在线时间
6293 小时
注册时间
2009-10-22
最后登录
2025-7-30
听众
17
 楼主| 发表于 2009-12-19 08:52:22 | 显示全部楼层
楼上不会是成龙大哥吧?
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2025-7-31 03:10

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表