拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 19560|回复: 131

帕奎奥的声明

  [复制链接]

99

主题

1683

回帖

9186

积分

重量级

Rank: 4

积分
9186

优秀辩手奖

威望
2981 威望
精华
3
财富
5280 拳币
贡献
898 贡献
在线时间
501 小时
注册时间
2005-11-30
最后登录
2012-6-22
听众
8
发表于 2009-12-28 12:04:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
水平有限,翻译的不好,仅供参考,请以原文为准。

http://sports.espn.go.com/espn/b ... amp;name=rafael_dan

我仍旧希望与弗洛依德.梅威瑟战斗。我从来没说过此战已经中止或者我不想与他战斗。我将与任何人在任何时间战斗并且过去的战斗证明了这一点。我从来也将不会短避任何人。这些是我我对血检的原则。我已经同意在比赛的新闻发布会那天提供血样。我已经同样同意比赛前30天提供血样,我愿意在比赛结束的时候立刻提供血样,就在我的更衣室里。我愿意提供任何时间的尿检,任何时间,任何地点,每天直到比赛。

事情的真相是对我而言从身体里抽血看起来并不是件自然的事,它让我在战前感到虚弱如果看着血液从身体上被抽取的话。为什么有人愿意做这对我而言毫无意义的事。那些对我的指控,使用性能提升手段是毫无根据的(unwarranted and unjustified)

对我所有的拳迷我想说非常感谢你们的支持和理解。我总是将荣誉首先给上帝并且我从来没有过欺骗的行为。我从来没有欺骗过上帝。我从来没在欺骗过我自己,我从来没有欺骗过我的国家和我的拳迷。

如果弗洛依德.梅威瑟不接受这些条款,我的推广人将为我重新寻找3月13日的比赛。再一次,我将与任何人在任何时间战斗。我愿意被人当成体面而正直的人。 我将一直被视为有勇气的人,在职业生涯中敢于在任何时间面对任何人。如果弗洛依德.梅威瑟曾经真的想与我战斗并且没被吓坏的话,他将接受这些条款。我愿意给他上述比赛条件并且超越体委(commission)的要求。

我没必要非得证明自己因为我一直是按着体委的要求在做,并且我从来,没有过一次的犹豫,从来没有过任何一次我所做的事情有什么问题。我站在荣耀和正直之后,我站在上帝和祖国之下,我和我的拳迷站在一起and我希望弗洛依德不是一个真正的懦夫并将与我战斗,and给拳迷他们想看到的。我不害怕与弗洛依德战斗,任何地点,任何时间。

Here is Pacquiao's statement:

\"I am still willing to fight Floyd Mayweather Jr. I never said the fight was off or I do not want to fight him. I will fight anyone at anytime and my record and past fights prove that. I have never and will never dodge anyone. These are my specifications for this fight regarding blood testing. I have offered to give a blood sample the day of the announcement of the fight at the (press conference). I have offered to give a blood sample 30 days before the fight. I am willing to give blood immediately after the fight is over inside my dressing room . I am also willing to give urine tests at anytime, anywhere, every day leading up to the fight.

\"The truth is taking blood out of my body does not seem natural to me and mentally I feel it will weaken me if blood is taken from me just days before the fight. That does not make sense to me why anyone would do that. These accusations of me using any performance enhancing supplements are totally unwarranted and unjustified.

\"To all of my fans I want to say thank you very much for all your support and understanding. I always give honor to God first and I would never cheat. I would never cheat God, I would never cheat myself, and I would never cheat my country and my fans.

\"If Floyd Mayweather Jr. does not accept these terms [then] my promoter will find me another fight for March the 13. Again, I will fight anyone at any time. I would always like to be known for my honor and my integrity. I will always be known for my courage and my willingness to face any man at anytime in my career. If Floyd Mayweather Jr. truly ever wanted to fight me and he is not really scared, he would accept these terms I am willing to give him as they are above and beyond what the commission demands.

\"I should not have to prove myself as I have always done what the commission has asked me to do, and I have never, ever swayed from that. Never has there been a time where anything I have ever done has been in question. I stand behind my honor and my integrity. I stand below God and my country. I stand with my fans and I hope Floyd is not really a coward and will fight me, and give the fans what they want to see. I am not afraid to fight Floyd, anywhere, any time.\"

17

主题

777

回帖

4495

积分

高级会员

知人者智,自知者明。

Rank: 8Rank: 8

积分
4495
QQ
威望
227 威望
精华
0
财富
30928 拳币
贡献
154 贡献
在线时间
847 小时
注册时间
2009-11-22
最后登录
2015-5-9
居住地
黑龙江 大庆
听众
16
发表于 2009-12-28 12:08:44 | 显示全部楼层
很及时小帕值得尊敬
我有鄙介性,好刚不好柔。勿轻直折剑,犹胜曲全钩。

400

主题

6481

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
17752

论坛贡献奖优秀辩手奖

威望
1361 威望
精华
5
财富
63314 拳币
贡献
1793 贡献
在线时间
1025 小时
注册时间
2009-1-21
最后登录
2019-12-17
听众
17
发表于 2009-12-28 12:14:20 | 显示全部楼层
那么他还是不接受。。。。

27

主题

523

回帖

4016

积分

重量级

Rank: 4

积分
4016
QQ
威望
1606 威望
精华
0
财富
1144 拳币
贡献
140 贡献
在线时间
107 小时
注册时间
2009-9-21
最后登录
2013-2-26
听众
17
发表于 2009-12-28 12:16:58 | 显示全部楼层
小帕的确是好样的!
感受拳击带来震撼

99

主题

1683

回帖

9186

积分

重量级

Rank: 4

积分
9186

优秀辩手奖

威望
2981 威望
精华
3
财富
5280 拳币
贡献
898 贡献
在线时间
501 小时
注册时间
2005-11-30
最后登录
2012-6-22
听众
8
 楼主| 发表于 2009-12-28 12:18:17 | 显示全部楼层
亲爱的小万,看样子,小梅有可能抛弃你们哟,他是不会为拳迷比赛的。

104

主题

6487

回帖

2万

积分

拳栏作家

北方天空中最重要的星座,象征权

Rank: 8Rank: 8

积分
27099

终身成就奖论坛贡献奖原创先锋奖

QQ
威望
5617 威望
精华
70
财富
63335 拳币
贡献
2590 贡献
在线时间
9994 小时
注册时间
2009-11-23
最后登录
2025-8-2
居住地
上海
听众
19
发表于 2009-12-28 12:18:39 | 显示全部楼层
仰天长啸,壮怀激烈!曼尼帕奎奥必将激荡2010
拳台上不是比体格的大小,而是比心脏的大小

400

主题

6481

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
17752

论坛贡献奖优秀辩手奖

威望
1361 威望
精华
5
财富
63314 拳币
贡献
1793 贡献
在线时间
1025 小时
注册时间
2009-1-21
最后登录
2019-12-17
听众
17
发表于 2009-12-28 12:22:58 | 显示全部楼层
引用第4楼jzou3700于2009-12-28 12:18发表的:
亲爱的小万,看样子,小梅有可能抛弃你们哟,他是不会为拳迷比赛的。
呵呵,亲爱的老J,我想小梅方会坚持自己的要求的,嘿嘿

175

主题

5012

回帖

1万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
11179
威望
1127 威望
精华
5
财富
19036 拳币
贡献
1809 贡献
在线时间
1536 小时
注册时间
2009-5-7
最后登录
2025-3-8
听众
16
发表于 2009-12-28 12:23:57 | 显示全部楼层
想一下,如果小帕在对阵小梅的比赛中输了会怎样?
老梅诋毁在先,人们会认为小帕在对阵哈顿和对阵库托的比赛都是因为吃了兴奋剂。也就是说,小帕输的不是这一场比赛,而是很多场比赛,甚至输掉了整个职业生涯。

虽然我看好小帕取胜,但这样的顶级高手对决,什么情况都可能发生,我不太相信小梅能击倒小帕,但我觉得小梅点数取胜的几率也很大。

99

主题

1683

回帖

9186

积分

重量级

Rank: 4

积分
9186

优秀辩手奖

威望
2981 威望
精华
3
财富
5280 拳币
贡献
898 贡献
在线时间
501 小时
注册时间
2005-11-30
最后登录
2012-6-22
听众
8
 楼主| 发表于 2009-12-28 12:24:02 | 显示全部楼层
毫无根据的随意怀疑别人,这种行为本身就有问题,更不值得推崇。所以请支持小梅行为的人仔细的想上一想,包括大家都喜爱的杜老师,及永远没有预测的王老。

1

主题

323

回帖

596

积分

轻量级

拳打天下

Rank: 2

积分
596
威望
32 威望
精华
0
财富
521 拳币
贡献
156 贡献
在线时间
3 小时
注册时间
2009-8-25
最后登录
2012-11-25
听众
17
发表于 2009-12-28 12:25:24 | 显示全部楼层

回 5楼(大熊星座) 的帖子

熊哥!你能否出个看此贴后的感想呀。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2025-8-2 23:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表