拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
查看: 1837|回复: 33

“爸爸,我能打拳吗?”埃斯特拉达的一个愿望改变了她的命运,并拯救了父亲的生命。

[复制链接]

1万

主题

15万

回帖

81万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
817162

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
41015 威望
精华
1
财富
5310897 拳币
贡献
33046 贡献
在线时间
22881 小时
注册时间
2018-9-11
最后登录
2025-8-13
听众
15
发表于 2023-3-26 08:09:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
洛杉矶——当时他们无法理解,一个8岁孩子的一个愿望对父亲和女儿来说意味着什么。一个突如其来的决定如何成为他们两人改变人生的支点。

一天晚上,当他们一起看电视上的拳击比赛时,塞尼耶萨·埃斯特拉达告诉父亲乔,她想打拳击。父亲说:“当然可以。”她是个孩子,乔想。她会忘记,然后去做别的事。

乔不想让他的女儿打拳。不是在8岁,也不是在18岁,永远不会。他认为女性不应该这么做,而且在当时,女性很少这么做。

但当塞尼耶萨和父亲再次观看比赛时,同样的问题又出现了。“爸爸,我能打拳吗?”一次又一次,这个请求坚持了下来。最后,乔让步了,他们去了加州阿尔罕布拉的一家当地健身房,问教练他们是否训练孩子。教练给出了一个“差不多”的答案。然后他看到了塞尼耶萨,说:“不。”没那么年轻。还是女孩。

两人走到外面,乔以为事情就这样结束了,但不。塞尼耶萨开始哭泣,这伤透了乔的心。

2345截图20230326065312.png

乔知道另一个地方,一个愿意接受他痴迷拳击的女儿的地方。他带她去了东洛杉矶博伊尔高地的霍伦贝克青年中心(Hollenbeck Youth Center)——他很熟悉这个地区,因为他自己的生活,一段他试图逃离的过去。

霍伦贝克是乔小时候去过的地方——“那是我们拥有的一切,而且是免费的”——所以他了解那里的项目和教练。这是一个乔信任的地方,他从一开始就可以带她去那里,只是他不想让她打拳。他知道他们会让塞尼耶萨试试,乔又一次希望,在这次经历之后,好吧,这将是它念头的结束。

这种结束从未到来。训练结束后是业余比赛,然后是职业生涯。如今,埃斯特拉达是世界上最好的WBA草量级冠军之一。周六,她将在与WBC冠军蒂娜·鲁普雷希特的统一战中卫冕自己的头衔(美国东部时间晚上7点)。这是她职业生涯中最新的一场比赛,这场比赛已经给女儿带来了名气,在某种程度上,也给父亲带来了更多的名气。

“基本上是她救了我的命,”乔说。“我可能在监狱里或死了。”

他不想让那个小女孩打拳,他希望她在第一次训练课上就被一个男孩狠狠地揍一顿,然后放弃,结果却成了乔的救赎。

现年30岁的塞尼耶萨回首父亲在自己身边的这些年,对他们的关系有了更清晰的认识。她对拳击的热情对她和她父亲的影响。

“当人们听到我的故事时,他们总是这么说,”塞尼耶萨说。“但现在,作为一个成年人,我想,‘哇。拳击救了他的命。”我觉得这是命中注定的。”

乔·埃斯特拉达第一次尝试**是在他11岁的时候。那是1969年,他住在阿利索村(Aliso Village),周围是洛杉矶街头犯罪团伙Primera Flats。他说,在他十几岁的时候就上瘾了。

乔说他在那个年纪加入了Primera Flats,绰号是“木偶”。他走了一条人们很难逃脱的路。多年来,他说他会努力戒毒,结果又旧病复发。1979年,他因暴力抢劫而入狱,1982年被释放。

他洗心革面,结了婚,开始和父亲一起工作。1986年,他们开了Sign Crafters标识店,后来成为了他的家族企业。他有三个孩子,包括塞尼埃萨,但在1993年,他说自己旧病复发,开始酗酒,吸食可卡因和**。那一年,他当时的妻子玛丽安·查韦斯(Maryann Chavez)与他离婚,恶性循环继续。

“我进过少管所,进过县监狱,进过州监狱,我什么都进过……”乔说。“我处理完,然后又继续工作。”

当塞尼耶萨坚持要打拳时,乔安排她和霍伦贝克的一个男孩一起参加拳击实战。男孩一拳打中了塞妮萨的肝脏,把她打昏了,乔认为这一拳会让塞尼耶萨停止对这项运动的追求。

相反,她怒不可遏。一拳又一拳,又一拳,结果那男孩放弃了。就在那一刻,乔知道——或许塞妮莎也知道——有可能发生一些伟大的事情。

2345截图20230326071846.png

在9岁的塞妮萨开始拳击六个月后,乔终于开始改变自己的生活。他突然戒掉了毒品和酒精。他在圣经中找到了信仰与安宁。理由很简单:他说他觉得自己需要陪在女儿身边——引导她,训练她。最重要的是,他只想待在那里。

“我知道我必须帮助她。这是我心里的想法:你必须停止那些东西,因为看看你的女儿,”乔说。“我必须保持感觉。上帝一直在我心里告诉我,‘停止吧,不是为了你自己,而是为了你女儿。’”

塞尼耶萨的拳击给了他一个不同的目标。那时候,打拳的女孩并不多,教练也经常换。在女儿打拳和重拾信仰之间,乔知道“我需要和她在一起,在她身边。”

塞尼耶萨说:“从那天起,他把自己的生命、时间、金钱和一切都奉献给了我,让我走到了今天。”“拳击真的救了他的命。”

2345截图20230326072538.png

塞尼耶萨10岁的时候,《洛杉矶时报》(Los Angeles Times)开始对她和乔进行了两年半的跟踪报道,记录了他们的生活,以及她作为一名年轻拳击手的旅程,当时女子拳击还不太流行。

这位名叫库尔特·斯特里特(Kurt Streeter)的记者写道,他开始从东洛杉矶寻找下一个伟大的拳击手——下一个奥斯卡·德·拉·霍亚(Oscar De La Hoya)(霍亚出生在东洛杉矶,曾为美国赢得奥运会金牌,并赢得了六个级别的职业冠军)。斯特里特没想到在一个10岁的女孩身上发现了这一点。塞尼耶萨是唯一在霍伦贝克接受训练的女孩,她最终会坐着乔的福特小型货车,和她父亲开始训练的拳击队一起公路旅行,塞尼耶萨也是唯一的女孩。这就成了他们的生活。

她大约20年后第一次走进霍伦贝克,塞涅萨坐在她的黄色吉普车里,对面就是那个塑造了她青年时代的地方。她现在不住在东洛杉矶,搬到了加州的奇诺,住在她作为世界上最好的女拳击手之一挣来的钱买的房子里。

乔在每一场比赛中都帮助她,周六他还会这样做。他是那个在铃响之前帮女儿脱下斗篷的人,当他这样做的时候,他会靠在女儿耳边说了同样的话,这是罗马书8:31的一个版本,他在他们一起参加业余和职业比赛之前对她说:记住,宝贝,当上帝帮助你的时候,没有人能战胜你。

乔说这和帮助他摆脱毒瘾的方法是一样的。这个方法改变了他们的生活。“现在轮到她了,”乔说。“以前是我们两个人。”

2345截图20230326080409.png

评分

参与人数 1威望 +3 财富 +3 贡献 +3 收起 理由
贝特 + 3 + 3 + 3 赞一个!

查看全部评分

120

主题

1万

回帖

3万

积分

高级会员

Rank: 8Rank: 8

积分
30368
威望
696 威望
精华
0
财富
83205 拳币
贡献
613 贡献
在线时间
10101 小时
注册时间
2019-10-1
最后登录
2025-8-13
听众
11
发表于 2023-3-26 08:15:50 | 显示全部楼层
女人:爸爸,我能打拳吗?

爸爸:打什么拳!好好学习,补习班的课要按时上,对了,钢琴、舞蹈课上的怎么样?

点评

国外的孩子都是按自己的想法生活,所以幸福! 中国的孩子都活成了父母希望的模样。  详情 回复 发表于 2023-3-26 09:21
此人绰号超级坏,今天参加大本VS普兰特联合主赛。 [attachimg]310007[/attachimg] [attachimg]310008[/attachimg]  详情 回复 发表于 2023-3-26 08:18
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

15万

回帖

81万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
817162

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
41015 威望
精华
1
财富
5310897 拳币
贡献
33046 贡献
在线时间
22881 小时
注册时间
2018-9-11
最后登录
2025-8-13
听众
15
 楼主| 发表于 2023-3-26 08:18:26 | 显示全部楼层
雪谷 发表于 2023-3-26 08:15
女人:爸爸,我能打拳吗?

爸爸:打什么拳!好好学习,补习班的课要按时上,对了,钢琴、舞蹈课上的怎么 ...

此人绰号超级坏,今天参加大本VS普兰特联合主赛。
2345截图20230324130855.png

2345截图20230326081758.png





回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

3万

回帖

11万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
114170

优秀素质奖

威望
805 威望
精华
2
财富
757623 拳币
贡献
715 贡献
在线时间
3083 小时
注册时间
2020-2-4
最后登录
2025-8-13
听众
7
发表于 2023-3-26 09:20:27 | 显示全部楼层
兴趣,强烈的欲望是最好的老师。

点评

很励志  详情 回复 发表于 2023-3-26 09:22
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

3万

回帖

11万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
114170

优秀素质奖

威望
805 威望
精华
2
财富
757623 拳币
贡献
715 贡献
在线时间
3083 小时
注册时间
2020-2-4
最后登录
2025-8-13
听众
7
发表于 2023-3-26 09:21:46 | 显示全部楼层
雪谷 发表于 2023-3-26 08:15
女人:爸爸,我能打拳吗?

爸爸:打什么拳!好好学习,补习班的课要按时上,对了,钢琴、舞蹈课上的怎么 ...


国外的孩子都是按自己的想法生活,所以幸福!
中国的孩子都活成了父母希望的模样。

点评

所言极是!  详情 回复 发表于 2023-3-26 09:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

15万

回帖

81万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
817162

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
41015 威望
精华
1
财富
5310897 拳币
贡献
33046 贡献
在线时间
22881 小时
注册时间
2018-9-11
最后登录
2025-8-13
听众
15
 楼主| 发表于 2023-3-26 09:22:29 | 显示全部楼层
贝特 发表于 2023-3-26 09:20
兴趣,强烈的欲望是最好的老师。

很励志

点评

的确励志,很多从底层起来的拳王,包括我不喜欢的萎瑟和帕帕都很励志。  详情 回复 发表于 2023-3-26 09:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

3万

回帖

11万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
114170

优秀素质奖

威望
805 威望
精华
2
财富
757623 拳币
贡献
715 贡献
在线时间
3083 小时
注册时间
2020-2-4
最后登录
2025-8-13
听众
7
发表于 2023-3-26 09:31:18 | 显示全部楼层

的确励志,很多从底层起来的拳王,包括我不喜欢的萎瑟和帕帕都很励志。

点评

现在是大名鼎鼎的超级坏  详情 回复 发表于 2023-3-26 09:32
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

15万

回帖

81万

积分

管理员

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

积分
817162

终身成就奖优秀素质奖论坛贡献奖拳击翻译奖

威望
41015 威望
精华
1
财富
5310897 拳币
贡献
33046 贡献
在线时间
22881 小时
注册时间
2018-9-11
最后登录
2025-8-13
听众
15
 楼主| 发表于 2023-3-26 09:32:52 | 显示全部楼层
贝特 发表于 2023-3-26 09:31
的确励志,很多从底层起来的拳王,包括我不喜欢的萎瑟和帕帕都很励志。

现在是大名鼎鼎的超级坏

点评

不老今天看好超级坏吗?  详情 回复 发表于 2023-3-26 09:37
超级坏超级励志。  详情 回复 发表于 2023-3-26 09:36
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

3万

回帖

11万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
114170

优秀素质奖

威望
805 威望
精华
2
财富
757623 拳币
贡献
715 贡献
在线时间
3083 小时
注册时间
2020-2-4
最后登录
2025-8-13
听众
7
发表于 2023-3-26 09:36:38 | 显示全部楼层
南山 发表于 2023-3-26 09:32
现在是大名鼎鼎的超级坏

超级坏超级励志。
回复 支持 反对

使用道具 举报

30

主题

3万

回帖

11万

积分

荣誉会员

Rank: 8Rank: 8

积分
114170

优秀素质奖

威望
805 威望
精华
2
财富
757623 拳币
贡献
715 贡献
在线时间
3083 小时
注册时间
2020-2-4
最后登录
2025-8-13
听众
7
发表于 2023-3-26 09:37:14 | 显示全部楼层
南山 发表于 2023-3-26 09:32
现在是大名鼎鼎的超级坏

不老今天看好超级坏吗?

点评

在看,开两个电脑  详情 回复 发表于 2023-3-26 09:38
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2025-8-14 03:01

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表