拳击帝国论坛

 找回密码
 注册
楼主: 一打一搂抱

[原创] 关于“美国ESPN体育台直呼梅威瑟是胆小鬼”的这个帖子,我的翻译是这样的

  [复制链接]

0

主题

89

回帖

2937

积分

中量级

Rank: 3Rank: 3

积分
2937
威望
1173 威望
精华
0
财富
5003 拳币
贡献
2 贡献
在线时间
290 小时
注册时间
2010-5-24
最后登录
2012-2-9
听众
16
发表于 2011-6-14 15:52:35 | 显示全部楼层
我很想看有人怎么打败梅,但没人能打的过他。。。。

49

主题

4191

回帖

1万

积分

重量级

啥也不说了,缘分呐!

Rank: 4

积分
13024

论坛贡献奖优秀辩手奖

QQ
威望
3164 威望
精华
1
财富
17380 拳币
贡献
713 贡献
在线时间
2199 小时
注册时间
2009-3-3
最后登录
2019-12-17
听众
18
发表于 2011-6-14 16:04:51 | 显示全部楼层
梅米的辩解很苍白,事实很难改变,血检是唯一可以说道的救命稻草
拳台下嘴比谁都大,拳台上比谁胆都小,专挑老的打,小的骑,遇到强的玩躲避,最后一招“我要度假打老婆揍保

48

主题

752

回帖

1700

积分

中量级

Rank: 3Rank: 3

积分
1700
威望
149 威望
精华
1
财富
4636 拳币
贡献
133 贡献
在线时间
192 小时
注册时间
2011-5-4
最后登录
2011-9-3
居住地
北京市 朝阳区
听众
18
发表于 2011-6-14 16:12:14 | 显示全部楼层
闪电眼007 发表于 2011-6-14 16:04
梅米的辩解很苍白,事实很难改变,血检是唯一可以说道的救命稻草

有人这样在大众传媒面前叫喊梅威瑟是胆小鬼,梅威瑟也不反驳下么?

26

主题

344

回帖

825

积分

轻量级

Rank: 2

积分
825
威望
25 威望
精华
0
财富
3561 拳币
贡献
49 贡献
在线时间
153 小时
注册时间
2007-10-31
最后登录
2016-11-6
听众
16
发表于 2011-6-14 16:16:12 | 显示全部楼层
为了保持不败金身,给再多的钱我也不打,哈哈哈这就是梅威瑟

144

主题

2306

回帖

1万

积分

长老

The shawshank redemption

Rank: 8Rank: 8

积分
13163

论坛贡献奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3710 威望
精华
61
财富
6459 拳币
贡献
2342 贡献
在线时间
2082 小时
注册时间
2009-3-9
最后登录
2022-6-3
听众
15
 楼主| 发表于 2011-6-14 16:16:42 | 显示全部楼层
が眉飞色舞げ 发表于 2011-6-14 16:12
有人这样在大众传媒面前叫喊梅威瑟是胆小鬼,梅威瑟也不反驳下么?

你这段时间跑哪里去玩了?

2359

主题

1万

回帖

6万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
64942

终身成就奖优秀版主奖优秀素质奖拳击翻译奖

威望
14760 威望
精华
35
财富
29552 拳币
贡献
12355 贡献
在线时间
2093 小时
注册时间
2008-10-30
最后登录
2016-6-7
居住地
山东省 青岛市
听众
15
发表于 2011-6-14 16:18:40 | 显示全部楼层
一抱兄弟辛苦了,谢谢!
品味拳击 笑看人生

最喜欢的拳手:泰森  帕奎奥  特立尼达德  罗伊.琼斯

144

主题

2306

回帖

1万

积分

长老

The shawshank redemption

Rank: 8Rank: 8

积分
13163

论坛贡献奖原创先锋奖拳击翻译奖

威望
3710 威望
精华
61
财富
6459 拳币
贡献
2342 贡献
在线时间
2082 小时
注册时间
2009-3-9
最后登录
2022-6-3
听众
15
 楼主| 发表于 2011-6-14 16:19:27 | 显示全部楼层
拳魂1996 发表于 2011-6-14 16:18
一抱兄弟辛苦了,谢谢!

老兄高兴了吧

2359

主题

1万

回帖

6万

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
64942

终身成就奖优秀版主奖优秀素质奖拳击翻译奖

威望
14760 威望
精华
35
财富
29552 拳币
贡献
12355 贡献
在线时间
2093 小时
注册时间
2008-10-30
最后登录
2016-6-7
居住地
山东省 青岛市
听众
15
发表于 2011-6-14 16:21:47 | 显示全部楼层
一打一搂抱 发表于 2011-6-14 16:19
老兄高兴了吧

帕梅要是决战我最开心,整天托着不是个事啊。
品味拳击 笑看人生

最喜欢的拳手:泰森  帕奎奥  特立尼达德  罗伊.琼斯

48

主题

752

回帖

1700

积分

中量级

Rank: 3Rank: 3

积分
1700
威望
149 威望
精华
1
财富
4636 拳币
贡献
133 贡献
在线时间
192 小时
注册时间
2011-5-4
最后登录
2011-9-3
居住地
北京市 朝阳区
听众
18
发表于 2011-6-14 16:22:05 | 显示全部楼层
一打一搂抱 发表于 2011-6-14 16:16
你这段时间跑哪里去玩了?

主要是游戏,近期玩的很HI

34

主题

5025

回帖

8649

积分

长老

Rank: 8Rank: 8

积分
8649

论坛贡献奖

威望
457 威望
精华
1
财富
22451 拳币
贡献
458 贡献
在线时间
4469 小时
注册时间
2009-12-5
最后登录
2021-3-25
听众
15
发表于 2011-6-14 16:28:24 | 显示全部楼层
玩的啥游戏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|拳击帝国 ( 冀ICP备19037162号-1 )

GMT+8, 2024-6-13 23:14

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表